1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/18/11/26/n10874182.htm
2.原文內容：
（大紀元記者吳英綜合報導）
川習會臨近，各界關注美中能否化解貿易衝突。然而，富國銀行近日製作的一張圖表，更令政商各界膽戰心驚。
全球財經雜誌《福布斯》（Forbes）25日報導，儘管今年美國經濟在全球的表現一枝獨秀，各項經濟數據強勁，但是華爾街投資人越來越擔心外國經濟增長放緩。美聯儲主席鮑威爾最近也指出，海外經濟疲軟是美國經濟前景的主要風險。
他們所擔心的海外風險，指的是中國。畢竟，其它新興經濟體的經濟放緩，無法像中國一樣，對其它國家產生巨大的外溢效應。
最近富國銀行製作的一張中國經濟增長趨勢的圖表，令全球投資人及央行心驚膽跳，擔心程度甚且超過對中美貿易衝突的擔憂。
富國銀行投資研究所（Wells Fargo Investment Institute）投資策略分析師彼得·多尼薩努（Peter Donisanu）11月5日對外公布中國過去十年經濟增長趨勢，突顯了近年來中國GDP增速已大幅放緩。
福布斯的報導說，投資人除了憂心中國GDP放緩程度外，亦十分關注中共政府為了緩解增長放緩，對經濟及工業活動進行的深度且嚴重的干預。
投資人試圖釐清中共的這種干預措施，對中國經濟發展的影響，包括可能讓中國企業負擔更多債務，甚至降低了他們的生產力或競爭力。
多尼薩努在一份報告中說：「如果美中未能在G20會議上化解貿易緊張局勢，我們相信中國經濟在2018年最後一個季度的數據，受到關稅措施影響的程度將變得更為明顯。」
「如果中國的商業和消費者信心、家庭支出、工業生產和貿易都出乎意料地減速，我們認為投資市場可能會迅速湧現與風險相關的情緒。」他寫道。
多位分析師認為，如果未能達到這項成果，中美貿易戰將進一步升級，中國經濟在2019年面臨下行壓力，GDP增速出現30年來最大降幅。
瑞銀分析，如果中美貿易戰進一步升級，明年中國的GDP增長率可能會下滑到5.5%。
高盛（Goldman Sachs）預測，中美貿易衝突在未來三個月內持續加劇的概率為50%；其分析師劉勁津（Kinger Lau）和慕天輝（Timothy Moe）預估中國明年GDP增速將下滑到6.2%，主要原因是貿易戰壓力、房地產市場放緩，以及債務水平高等。
3.心得/評論：
連中國公布的GDP增長趨勢都可以變成這個樣子，
那實際的GDP增長簡直不忍想像到底有多慘；
且今年底到明年，囤貨的短期刺激已消失、才是影響最為嚴重的時刻。