1.原文連結：
https://tinyurl.com/yct559kb
2.原文內容：
川習會貿易戰休兵 陸官媒：堅持不交換核心利益
最新更新：2018/12/03 19:17
（中央社台北3日電）阿根廷「川習會」達成美中貿易休戰共識
，雙方的發布解讀卻截然不同。中共財經官媒經濟日報今天發表
評論聲稱，中國在共識中「堅持了不拿核心利益作交換的堅定立
場」，且「說到做到」。
這篇評論並強調，外界一度擔憂，中國的發展節奏會不會因中美
經貿摩擦受到干擾？但從雙方達成的共識來看，這些擔憂「並未
成為現實」。
評論強調中國官方的基調說，阿根廷「川習會」達成的共識，體
現了中國「一以貫之的深化改革、擴大開放的宣示」中國「堅持
了不拿核心利益作交換的堅定立場」，展現出促進中美關係「健
康穩定發展」、擴大中美經貿合作的努力和誠意。
評論提到，美方表示將積極解決中方關注的經貿問題。從雙方達
成的共識內容來看，中方在堅守核心利益上「說到做到」。而美
方關注的一些經貿問題，也會得到解決，中方的回應既是對中美
兩國人民的福祉負責，也是對多邊貿易體制和全球自由貿易負責
。
這篇評論說，雙方決定停止相互加徵新的關稅，與中方先前提出
的原則一致，只有「美方不再揮舞關稅大棒，雙方才有坐下來談
的可能」。
此外，評論還指出，雙方的共識體現了中方「堅持『中國節奏』
的淡定從容」。中國擴大自美進口並非在在美方壓力下作出的決
定，而是按照中共第19次全國代表大會（19大）要求進一步採取
措施深化改革、擴大開放。
評論最後說，中美雙方應「牢牢把握當前重要機遇」，認真落實
一共識，本著「相互尊重、平等互利」的精神，保持密切溝通，
妥處分歧，擴大合作。在中美經貿問題上「相向而行，爭取收獲
更多積極成果」，推動雙邊經貿關係「盡快回到正常軌道，實現
合作共贏」。（編輯：邱國強/馮昭）1071203
3.心得/評論：
中國堅持核心利益，絕不退讓，反而是美國自己先軟了下來。
美國暫停1月份的25%關稅，無疑又是天朝所獲得的一大勝利。
昨天港滬深股市，全面上揚。
作者:
NSKB (*^^*)
2018-12-04 07:38:00沒關係，繼續嘴，90天後再打
作者:
SweetLee (人生如戲)
2018-12-04 07:39:00一切都是中共心胸寬大施捨給美國的 不是怕你
作者:
afftwc (不渡玉門)
2018-12-04 07:43:00這是大天朝的施捨，蠻夷當心存感激莫要趕盡殺絕，壞了皇城和氣洩了皇城臉面。
作者:
s860134 (s860134)
2018-12-04 07:44:00偉大的多軍終將獲得最後的勝利
作者: awazikat 2018-12-04 07:47:00
支那人一向嘴硬
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-12-04 07:48:00花1.2兆買90天緩刑有比較好嗎？
作者: songyy2003 2018-12-04 07:51:00
最後還不是跪舔美國爸爸
作者:
triff (triff)
2018-12-04 07:52:00推花1.2兆買90天緩刑XD
作者:
alarm911 (Burrerry Summer)
2018-12-04 07:52:00只要拿出來換的，都會被畫成非核心利益
作者:
Rune (一切皆如夢似幻。)
2018-12-04 07:54:00核心利益就是習皇要繼續在位 其他好談
作者:
hbket (胖野兔)
2018-12-04 07:55:00川普這次被看破手腳，不敢一次打到底的紙老虎
早就跪下去買美國農產品 菊花大開等著老美臨幸了還能嘴硬呵呵90天後看老美心情可能又要被上一次
作者:
kadolong (kadolong)
2018-12-04 07:56:00中國話能信 屎都能吃
作者:
meowgy (sky)
2018-12-04 07:58:00聖上英明
作者:
rodney92 (rodney)
2018-12-04 07:58:00吃屎支那賤畜快去跪舔川大的懶吧
作者:
utn875 (utn875)
2018-12-04 07:59:001.2兆花下去，人民生活品質提升很划算
作者: vivian168s 2018-12-04 07:59:00
說了這麼多，重點？
作者: greenday0827 (Hysteria) 2018-12-04 08:01:00
一堆空話 哈哈哈
作者:
jfw616 (jj)
2018-12-04 08:10:00中國最大贏家
支那：我出錢 你消氣 接上我的腿1.2兆刀樂 就是到了～
美國要什麼 川普自己都搞不清楚 要廠商在美國設廠成本太高 嘴砲喊很大 實際收穫卻很少 美國3.2億人飽和市場跟中國14億人成長市場 中美相互依存度不高彼此內需市場都很大 談判只有互利或互傷 籌碼有限中美貿易戰繼續延燒 其它國家等著漁翁得利
作者:
gglong (豆油)
2018-12-04 08:34:001.2兆買90天
作者:
zks6699 (zks6699)
2018-12-04 08:43:00丁春秋之徒活生生從小說跳脫到現實世界了
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-12-04 08:46:00說沒發生過的別忘了10%還在課
美國生活太依賴進口廉價商品 要進口商改變不可能的再說美國的人工成本 毛三道四的製造業是很難生存
作者:
taco13 (章魚燒)
2018-12-04 08:51:00美國消費市場是全世界最大 中國內需消費已經在衰退
10%還在喔 只是25%砍死的殺招給你90天緩衝25%下去支那什麼貶值 金融工具操作可能都沒用這樣還叫兩邊殺的兩敗俱傷XD?根本支那被單方面屠殺啊
作者:
afftwc (不渡玉門)
2018-12-04 08:54:00都說多少次了，只要產線移出支那或規模縮減到只給支那國內生產就贏了，移回美國就是多賺的。
還在自慰 支那又搞假停戰的低能把戲了擺明了就是想又挨揍時怪到美國頭上跳針跳不膩啊
作者: qqland (黑爸) 2018-12-04 09:02:00
支那皇朝死要面子，拿大陸百姓當炮灰啦
作者:
afftwc (不渡玉門)
2018-12-04 09:04:00要不然你要支那怎辦？直接開戰打到25%關稅大棒揮在他臉上？
作者: JJiaK 2018-12-04 09:09:00
核心利益就是共產黨的政權啊
作者:
BingLing (壞人請別再靠近我)
2018-12-04 09:11:00說到做到 XD
作者:
soulism (soulism)
2018-12-04 09:15:00就是中國堅持不降關稅的意思但美國要保持0關稅,不能欺負偉大的中國人為什麼是10%,25%,因為中國的關稅就是25%
作者:
genius117 (I'm firefighter)
2018-12-04 09:24:00要來推中美共識 各自描述了嗎 哈
作者: mrtg (Nicky) 2018-12-04 09:25:00
延3個月讓外資跑
作者: cylu (￣︶￣) 2018-12-04 09:26:00
要嘛25% 啊不然花錢買緩刑
作者:
gowet (原味科學麵)
2018-12-04 09:28:00多少能體會當初八國聯軍那些老外的感受
作者: chiaye (crazy) 2018-12-04 09:28:00
都已經跪下了，只剩下一張嘴死秋
作者:
rexx0520 (喵嗚☆雷克斯)
2018-12-04 09:29:00翻譯：跪舔
作者:
saintsmw (Saint)
2018-12-04 09:46:00不是說好不打臉的嗎？
作者: mopigou (mopi) 2018-12-04 09:47:00
支那是不是想拖到三普下台?
作者:
xxxrecoil (xxxrecoil)
2018-12-04 09:47:00陸或贏！
作者:
Ghamu (貓丸)
2018-12-04 09:55:00都被強行插入了還在嘴硬 是要讓美國大隻佬更興奮是不是？；
作者:
lovemost (螃蟹)
2018-12-04 10:01:00這份聲明的內容，感覺就是30年前的水平，還是一樣愚昧愚蠢，充分顯現習包子的領導風格，就是無能。不針對問題作處理，選擇無視問題、粉飾太平、自我吹捧、狂妄自負、現在的國際、國內問題還不都是席包子這個傻逼搞出來的，中共的制衡機制失靈，上位的又是雙方政治鬥爭權衡之下讓最無能的草包上位，就是現在的局面，除非席草包消失，不然中共的新大躍進可以預見
作者: tarcowang (勇者鬥惡龍) 2018-12-04 10:02:00
作者:
LLika 2018-12-04 10:13:00最大贏家
作者: Berbertsai 2018-12-04 10:13:00
又一個只有中國自爽的「共識」
作者: Z55T (1122) 2018-12-04 10:19:00
中國硬起來
作者: tim0619123 (mosbaga) 2018-12-04 10:30:00
中國的核心利益不就是黨的利益? 說這麼多
作者:
asole (澇塞輸球超爽的)
2018-12-04 10:31:00美國還是沒看透中國 又被騙了日本70-90年代以前跟美國打貿易戰 最後是美國花了20年把關稅調高到100% 日本投降
作者: viewpoint54 (傑森) 2018-12-04 10:37:00
只有留美跟在美資產是核心利益
作者: HRyan (Ryan) 2018-12-04 11:04:00
堅持韭菜納稅錢補貼、堅持黨員爽人民食、堅持沒有言論自由.堅持霸凌美俄以外國家..
作者:
snd (神犬汪汪汪)
2018-12-04 11:37:00川普的棒子又大又硬阿
作者:
gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)
2018-12-04 12:13:00不換？ 那只好繼續打下去了
作者: billionaire 2018-12-04 12:17:00
邊跪邊吹
作者: skypili014 (天天) 2018-12-04 12:32:00
到底要跪還是要硬，搞的我好亂啊
作者:
gowaa (囧mmmmmmmmmmmz)
2018-12-04 12:43:00遇到中共国 你只能跪 不然你就會被說覺青啊 無惱反中啊就連美國也不意外
作者:
TOCIBS (馬的妳不可思議)
2018-12-04 13:13:00核心利益=面子 就這樣