1.原文連結：
https://news.cnyes.com/news/id/4251970?order=3
2.原文內容：
非農就業報告發布後 Fed 官員放出第一槍：聯準會可能暫緩 12 月的升息
美國週五 (7 日) 11 月非農就業報告出爐，就業人口和薪資增幅皆遜於預期，說明經
濟活動有所放緩；聖路易 Fed 分行總裁布拉德 (James Bullard) 週五 (7 日) 週五表示
，由於殖利率曲線反轉，聯準會可能會考慮暫緩外界普遍預期的 12 月升息。
2015 年開始升息循環以來，聯準會已進行 8 次升息，市場皆預料 12 月將再次升息
。《路透社》報導，聖路易 Fed 分行總裁布拉德，也是第一個 Fed 官員建議推遲 12 月
升息，他稱：「目前的政策利率水平是正確的。」
殖利率曲線在本週一 (3 日) 出現部分反轉，即短期 2 年期公債殖利率超過長期 5
年期公債殖利率。儘管殖利率反轉與 GDP 下滑間的時差在幾十年內變化很大，但「倒掛」
殖利率曲線通常被認為是經濟衰退的訊號。
截至美東時間週五 (7 日) 下午時段，2 年期公債殖利率下跌至 2.725%，而 5 年期
公債殖利率為 2.718% 發生反轉。
布拉德可能開始說服聯邦公開市場委員會 (FOMC) 的其他成員，在未來幾個月可能需
要採取更加謹慎的緊縮措施，市場人士認為聯準會將在 12 月份上調隔夜利率的可能性為
76.6%。
聯準會主席鮑爾 10 月初評論利率距離中性水平還有「一段距離」，上週三 (28 日)
改口利率剛好略低於中性水平，短短一個月言論就出現明顯差別。
由於聯準會目前採以「經濟數據」為主要升息考量依據，也讓未來推遲升息步調的可
能性增加。由於最近幾個月通膨減弱、油價暴跌，Fed 防止經濟過熱的升息緊迫感已經消
退，原定明年升息的計畫不確定性大增，未來幾週經濟和市場的表現成為關鍵。
美國週五 (7 日) 11 月非農就業報告出爐，就業人口和薪資增幅皆遜於預期，說明經
濟活動有所放緩。非農就業人口新增 15.5 萬人，11 月平均時薪月增 0.2%，美國 11 月
失業率保持在近 17 年 來最低水平。
洛杉磯 SS Economics 首席經濟學家 Sung Won Sohn 表示：「面對金融市場的波動和
通膨疲軟，2019 年的前景不確定，如果就業增幅繼續放緩，聯準會將暫停升息一段時間以
更好地解決經濟問題。」
聯準會官員們近期受訪皆表示，隨著今年調高的基準利率，Fed 已經越來越不確定明
年將何時升息或加碼幾次，如今連 12 月升息也出現可能變數，市場正密切關注中。
3.心得/評論：
FED鴿派喊話十二月暫緩升息，但市場彷彿不領情照樣大黑K，party is over？
作者: Paulsic (保羅) 2018-12-08 06:28:00
說不定連縮表都要暫停
作者:
MintSu (Simon)
2018-12-08 06:44:00緩升息算是大利空吧！因為証明美經濟不行了！
作者:
AirLee (不屑雞雞隊)
2018-12-08 06:49:00那不升息還降息的國家不就去死一死好了
作者:
lion198 (n/4)
2018-12-08 06:56:00來個QE10萬吧
作者: swhss 2018-12-08 07:41:00
吃這個也癢，吃那個也癢
作者:
sagarain (HNY 2010)
2018-12-08 08:01:00真不愧是世界亂源
作者:
wen9008 (======慘戶=========)
2018-12-08 08:09:00短多長空 2008年以來量化寬鬆後遺症 二次衰退來了靠吃藥撐起來的 停藥還是得還除非美國再啟動QE 不然就準備通縮
作者: SaintsRow (Romeo-64) 2018-12-08 08:12:00
會繼續升
作者:
f204137 (Fj)
2018-12-08 08:50:00升不升都有理由崩
作者: tarcowang (勇者鬥惡龍) 2018-12-08 08:56:00
Bullard就Fed邊緣人啊
作者:
Destery (Need fresh air)
2018-12-08 09:13:00要再次QE 麻煩先崩到底
作者: ef863756 2018-12-08 09:44:00
存錢等便宜了...y
作者:
mecca (咩卡)
2018-12-08 10:02:00現在不會崩到底才QE了 米帝試過這個藥 比毒品還好用QQ
作者:
Boyzone (Boyzone)
2018-12-08 10:37:00通膨被川普壓油價搞下來 就不用升息了
作者:
hito21 (come3哈密瓜)
2018-12-08 11:32:00你的新聞怎麼跟我的不一樣哪招...傻眼分行的看看就好...依總行為主XD