1.原文連結：
https://tinyurl.com/ycjfdanv
2.原文內容：
華映聲請重整 分析師：陸廠殺價競爭所致
最新更新：2018/12/14 20:02
（中央社記者潘智義台北14日電）華映聲請重整，讓台灣面板產
業所面臨的競爭壓力浮上檯面，分析師說，華映轉型中小尺寸面
板，降低消費產品比重，但平板電腦面板遇陸廠殺價競爭，利基
型產品價高量小，無法有效支撐獲利。
中華映管公司13日董事會決議向法院聲請重整及緊急處分，華映
表示，原因是今年面板供過於求及美中貿易衝擊，造成面板價格
崩跌，經營辛苦。華映指出，目前台灣廠生產主力為一條6代線
、一條4.5代線，另外兩條4.5代線僅做實驗線之用。
另外，華映轉投資中國大陸子公司華映科技2015年結合中國大陸
官方色彩的福建華佳彩公司，在福建莆田投資6代面板廠，規劃
月產能3萬片，初期未完全裝機，產能有限，主要供應中國大陸
白牌市場，但今年5月華映在股東會後表示，所有機台設備完全
裝機後，產能可望逐步提升。
國際數據資訊公司（IDC）市場分析師陳建助表示，華映近年在
台灣的6代線主要產品為平板電腦面板，但面臨中國大陸面板廠
京東方新產能不斷開出，今年第一季不惜在華南市場賠錢競爭，
嚴重打擊華映平板電腦面板的售價，華映可謂景氣好時小賺，景
氣不好就賠錢。
陳建助直言，華映前些年競爭的核心平板電腦面板，今年第一季
以來受京東方殺價競爭影響，產能開始明顯降低；另一方面，利
基型產品多為客製化產品，雖然價高卻量低，市場較小，以華映
不大不小的工廠規模來看，所推出的利基型產品尚無法有效支撐
獲利。
他認為，面板市場變化太快，華映由大尺寸面板廠轉型中小尺寸
，並降低消費性產品比重，但現階段陸廠在中小尺寸面板市場殺
價競爭，華映只能調整6代線生產策略，重拾大尺寸面板市場，
鎖定19吋5比3規格，較少競爭者卻有需求的市場，
同樣轉型中小尺寸面板的彩晶指出，因僅有一條5.3代面板產線
，產能調配很有彈性，目前以手機面板為主，主要客戶都在中國
大陸，多以不含背光模組的面板銷陸，但客製化產品也能提供面
板模組、觸控整合的一站式服務；中國大陸主要手機品牌多有採
用彩晶的面板。
陳建助說，彩晶除了生產智慧手機面板之外，也生產傳統手機面
板，這個小量市場仍在，卻沒太多面板廠投入，所以市場穩定、
價格也穩，加上彩晶只有一條產線，設備在財務報表的折舊攤提
已成完畢，可降低成本，跳脫面板產業的景氣循環。
至於台灣兩家面板大廠群創光電、友達光電，他分析，因規模較
大，須填充產能，所以不會放棄大尺寸面板，但可以技術優勢，
推出高階大尺寸面板，例如比超高解析度（4K2K）面板解析度還
高的8K4K面板、公共顯示器面板（PID），與南韓三星、樂金顯
示器等全球面板大廠力拚高階面板市場。
另外，友達、群創積極開發高解析度、無邊框等各類高含金量、
高值化面板，也推出高客製化產品、車載顯示面板、工控面。
（編輯：黃國倫）1071214
3.心得/評論：
台灣面板廠雙虎三貓大膽西進，其中一隻病貓已經回台療養了。