1.原文連結:
http://www.epochtimes.com/b5/18/12/15/n10912255.htm
2.原文內容:
(大紀元記者許禎祺綜合報導)
美中雙方正在進行貿易和知識產權相關的談判。週五(12月14日),美國貿易代表辦公室(USTR)正式將美國東部時間3月2日凌晨12:01,設定為將2000億美元中國商品關稅從10%上調到25%的截至時間。
USTR將加徵關稅時間進行變更,是在聯邦登記簿備案中進行的。如果貿易談判未達預期,美方將在3月2日凌晨12:01加徵關稅。
該變更並未影響對價值500億美元中國商品實施的25%關稅稅率,這些商品包括半導體、印刷電路板和其它電子元件、機械產品和車輛等。
美國原定從2019年1月1日開始將2000億美元的中國商品進口關稅從10%調升到25%。但在12月1日於阿根廷舉行的川習會上,川普同意暫緩加徵關稅。中方則承諾購買美國農產品、工業品和服務,以及進行關於結構性改革的進一步談判。
時間變更文件也被添加到與USTR對中國(中共)知識產權盜竊進行的「301條款」調查有關文件中,該調查是美國對中國商品徵收關稅的基礎。
USTR聲明沒有具體說明美中貿易談判的任何預期結果,但提到美中在90天期間、中方結構性改革談判方面,白宮發布的針對中國(中共)強制技術轉讓、知識產權保護、非關稅壁壘、網絡入侵和盜竊、購買美國服務和農業等問題上需要達到的目標。
美國貿易代表辦公室的通知沒有提及中國本週恢復購買美國大豆,以及暫停對美國製造汽車和汽車零部件徵收25%懲罰性關稅的消息。
不過,週五,美國總統川普發推說:「由於我們與中國的貿易戰,中方宣布,他們的經濟增長速度遠低於預期。」
「他們暫停了對美國加征關稅。美國表現得很好。中方希望達成一項重大且全面的協議。它可能會發生,而且會很快!」
美國商務部長羅斯週四(13日)告訴福克斯新聞,川普總統正在努力推動與中國建立貿易平衡關係。
羅斯強調,北京如果真心想要解決與美國的貿易衝突問題,最重要的一步是必須承諾改變以國家主導先進技術行業的「中國製造2025計劃」。
12月11日,中共副總理劉鶴和美國貿易代表、美中貿易談判主導人萊特希澤及財長姆欽舉行了三方電話會議。
羅斯認為,美中貿易談判必須達成「可驗證和強制執行」的協議,「白紙黑字是不夠的」。
3.心得/評論:
由於中國劣跡斑斑、從來都只說不做、甚麼都可以是歷史文件,
若要美國不對中國加碼關稅、除了協議條款要談好外、只憑白紙黑字是不夠的;
必須要以「可驗證」且「能強制執行」的方向來實施,才是能接受的公平貿易協議。