1.原文連結：
https://goo.gl/2z8EhY
2.原文內容：
國際財經：歐盟就技術轉讓，向WTO提起對中國第二起訴訟
【財訊快報／陳孟朔】歐盟週四在世界貿易組織(WTO)對中國發起第二輪挑戰，理由是歐
盟認為中國的相關法律迫使在電動汽車和生物技術等領域向中國轉讓技術。
路透報導，負責監督歐盟28個成員國貿易政策的歐盟執委會在一份聲明中顯示，其與
正在顯著擴大和深化針對中國的WTO行動。
歐盟新挑戰針對的是中國監管有關電動汽車和生物技術投資的批准，以及跨行業合資
企業批准的法律法規。
歐盟執委會表示，中國法律對在華經營的外國公司提出要求，這違背中國加入世貿組
織時作出的不這樣做的承諾。「所謂的運營要求，迫使或誘使歐洲企業向與中國合作夥伴
組建的合資企業轉讓技術，以換取中國當局的必要行政批准。外國公司還被要求在中國開
展研發活動。」
中國政府曾表示，此類轉讓是自願的，並非強制的，許多外國公司從中國研發中心的
新技術研發工作中受益。
在此之前，今年6月，歐盟針對中國的技術轉讓向WTO提起另一起訴訟，訴訟針對中國
有關中外合資企業技術進出口規定中的具體要求。
3.心得/評論：
中國表示技術轉讓都是外企自願的，商標仿造也是原品牌自願，盜版也是原著作權自願
在中國沒有違法，都是自願的