1.原文連結：
https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1269184
2.原文內容：
對習失信心 中企求售以外幣開價
2019-02-22
〔編譯盧永山／綜合報導〕英國《金融時報》報導，許多中國企業家近來更願意以比一
年前更低的價格出售事業給外國私募股權基金，而且都是以外幣開價，而非人民幣；中
國企業家私下坦承，他們出售事業的最大動機是對政府失去信心，對他們而言，美中貿
易戰只是對習近平經濟政策開始不滿的一個徵兆。
中國企業家私下坦承，他們出售事業的最大動機是對政府失去信心。（法新社）
中國企業家私下坦承，他們出售事業的最大動機是對政府失去信心。（法新社）
香港大學亞洲環球研究所所長陳志武表示：「政治不安全是導致中國經濟成長放緩的主
因，而非與美國的貿易爭端。」中國的錯誤始於推出「中國製造二○二五」計畫，習近
平希望藉此拉近與美國在航太、生技、工業機器人、電動車等領域的差距，但因許多技
術是軍民兩用，此舉形同挑戰美國霸權，聰明之道應該是低調進行。
北京當局犧牲私營部門，並加緊控制國有企業，也引發疑慮，即使私營部門創造了大多
數的工作。不相信政府會尊重財產權，是過去幾年中國資本外流的主因。摩根大通指出
，儘管中國嚴格管制資本外移，自二○一六年以來，中國國際收支數據平均每季有四六
○億美元無法解釋出處，顯示中國有錢人仍設法規避資本管制。
相較之下，當前似乎有大量資金流入中國，但這是中國企業大舉向海外借貸的緣故，而
非外國直接投資增加或海外資金流入中國市場，外資對中國股債市的投資規模依舊偏低
。
3.心得/評論：
中國1月外匯存底雖有回升，但跟去年同期比起根本是判若雲泥。
https://i.imgur.com/KHefx9S.jpg
這次劉鶴被授予大權，不過談判桌上中國不但缺乏經驗，
籌碼也不足以逼退川普，凶多吉少啊！