1.原文連結：
http://tinyurl.com/yyygv3nm
2.原文內容：
英資安首長：中國5G霸業威脅安全恐達數十年
最新更新：2019/02/25 21:56
（中央社新加坡25日綜合外電報導）英國資訊安全主管機關「政
府通訊總部」（GCHQ）主任佛萊明今天警告，中國在全球電訊網
路占有優勢地位，構成的安全威脅恐持續數十年，且問題比華為
和美國間的紛爭更深遠。
法新社報導，隨著各國準備推出速度超快的第5代行動通訊技術
（5G）網路，愈來愈多人擔憂，北京可能利用中國企業提供的硬
體來刺探西方政府情報。
路透社報導，身為英國三大情治首長之一的佛萊明（Jeremy
Fleming）在新加坡表示，科技以難以置信的速度變化，已引發
前所未有的不確定性、不穩定性和風險。
佛萊明對一群東南亞政府和軍事首長說：「中國在科技全球化時
代占據的地位，帶來的戰略挑戰比單一電訊設備企業大得多…這
對我們所有人都是首要戰略挑戰。」
佛萊明表示：「這是極其複雜的戰略挑戰，將橫跨未來數十年。
…我們如何因應，將對我們的繁榮和安全至關重要，遠超越5G合
約議題。」
佛萊明指出：「5G將是當代或任何時代最重要且影響最大的科技
之一。…我們需要有多元化的市場，在品質、安全和價格上競爭
。」
佛萊明表示，外界有必要完全了解，允許中國企業進入市場可能
帶來哪些風險。
他說：「我們未來的安全，將不是由我們的編碼方式、我們的晶
片設計或我們網路營運商的熟練技巧來獲得保障，而將由我們的
聯結和我們的關係來保障，這層關係讓我們有信心採取果斷行動
對抗共同威脅。」（譯者：張正芊/核稿：嚴思祺）1080225
3.心得/評論：
相較於美國川普的兩手策略，歐洲各國很明顯是騎牆派。
自己嘴巴說有國家資安問題，但又喜歡使用中國的產品。
延伸閱讀︰
德智庫：華為安全承諾不可信
http://tinyurl.com/y5ox2ga8