1.原文連結：https://udn.com/news/story/12639/3678802
2.原文內容：
儘管與美國貿易戰導致中國經濟放緩，國內外不滿習近平權力集中的聲音此起彼落，「集
權」一周年的他，在2019人大開幕前夕仍牢牢掌控權力。
美聯社自北京報導，習近平自2012年當上共產黨魁以來，以「打貪」為手段，消除黨內派
系，打壓公民社會，並在本國與外資企業內部成立黨委會，隨時隨刻監管經濟引擎的動向
。
雖然他牢牢掌握大權，經濟成長趨緩、地方政府負債累累，他面臨的挑戰絕非「下一個還
要幹掉誰」這麼容易，也不只人大發言人張業遂4日「公布」人大將處理解決關稅戰的立
法那麼單純。
張業遂說，新法將是中國管理外資的一大革新，北京希望跟美國達成關稅停戰協議。此外
，人民大會也將就藥品管制、退伍軍人事務、長江流域的環保問題等提出新的法案。
牛津大學中國事務專家桑頓(Patricia Thornton)說，習近平面臨「永續掌權」的批評，
處理外交與貿易糾紛的鐵腕手段也頗遭非議，加上國內外對中國經濟的信心開始動搖，「
政治與經濟社會精英間醞釀的不滿情緒，可能轉化為對現行中央政策扯後腿。」
布魯金斯研究所研究員李成(Cheng Li)認為，處境「微妙」的習近平，可能會在不挑戰他
地位的前提下，接受別人參與決策過程。
李成認為習近平不會改變他是「高於其他常委」的作風，但會開放某些國政讓別人表現一
下。
北京的獨立評論人章立凡質疑，習近平是否已經「過度弄權」，因此難免受到「更直接的
批評」。尤其問題越來越多，本來只敢私底下質疑他的領導能力的聲音，將會公開化，甚
至擺上桌。
今年是中共建政70周年、鎮壓西藏60周年、天安門慘案30周年以及新疆暴動10周年，「逢
九必亂」，習近平心中不會好過。
3.心得/評論：
貿易戰雖拖累經濟 習皇帝仍牢牢掌控權力
只要在不影響帝位的情況下 什麼事都好說
要牽喪權辱國的協議 習皇帝也得深思熟慮
3/27拉誰一起下海背黑鍋 不可能自己獨簽
否則影響到自己帝位聲望 習皇帝絕不允許
就算中國14億人口全民吃草 也不甘他的事