"怎麼又是你!華爾街表情包-Peter Tuchman"
讓空頭振奮多頭摀臉的華爾街新聞迷因,你搜尋過嗎?
原文網址:https://bit.ly/2U3OF6X (本po已有附imgur圖)
今天才發現解答,分享大家可能常在財經新聞上看到的老交易員 XD
https://imgur.com/T9YQ8L9
很多人揶揄著金融市場快訊真好寫:固定格式換換數字、搭配幾隻手指數得完的詞(慘跌
、爆漲、振盪、持平、...),再貼上幾小時內的新聞標題-時間很趕何不用google翻譯?-
好,結束。說真的,有時候硬要解釋漲跌還不一定合理,市場沒有一定需要個道裡。咦?
只有數字文字在大農場時代肯定不夠味,那來點圖片吧?螢幕、漲跌線、一堆數字、隨便
來個城市一隅配個落日、...如果要再加點情緒呢?在華爾街,有位寫真明星肯定不會讓
編輯們失望,他是Peter Tuchman,華爾街中最常上鏡頭的交易員。
不久前,我終於想到該解決關於「這傢伙到底是誰」的疑惑,在使用「wall street
stock old man face」這組關鍵字後找到了答案。(Google!好樣的!)這位有點愛因斯坦神
韻(記者描述&本人自稱[1])的NYSE長青樹,因其豐富而自然,時而興奮、時而焦慮的表情
,活躍在遼闊又擁擠、充滿歷史的交易市場。迥異於金融市場那種精明幹練,身上掛著電
腦、咖啡,內心打著小九九的沉穩形象,Tuchman情緒奔放的剪影真實地在金融重鎮映射
著許多散戶的心情。在台灣,財金記者們特愛在股市大跌時放上他的照片以加強戲劇效果
,導致我們很難不把他與股災聯想在一起。
Tuchman從1985年開始就在NYSE工作[2],經歷了無數興衰並見證股市交易現代化與電子化
,過了22年的普通交易員生活-直到2007年道瓊指數狂瀉400多點的那天,他震撼的表情被
攝影師「發掘」為止。
在Tuchman各種有戲到不行的照片背後,還有許多出乎意料的故事。
他不是血統純正的金融人,不是本科出身,家族裡也沒有其他人做金融相關的工作。
[1][3]更不可思議的是,做為一個股票交易員,他自稱從來沒有投資過股票也沒碰其他金
融商品:
"I do not eat my own cooking."
他說,如果他開始擔心自己的盈虧,他根本沒辦法專心在協助客戶的事務上,尤其分分秒
秒身在這個情緒中心。
雖然沒有親身參與投資,透過經年的歷練,Tuchman仍然能精準感受股票市場的緊急事件
:「今年初(2018)這波根本不是真正意義的崩盤,最多就是修正。我看過許多次閃崩
(flash crash),真正的閃崩是超級高趴數的、持續數分鐘的超強賣壓。」那如何面對這
種狀況呢?Tuchman建議就是先放開手,停看聽一陣子,因為你什麼都不能做;電子交易
時代更催化了這種狀況,不過通常市場都會很快恢復。
人們好奇著,我們已經進入電子交易時代,為什麼仍然有這麼多交易員擠在交易所中。做
為第一線員工Tuchman也有自己的見解:「這幾年來其實我上班不太需要講話溝通了。但
即使現在這麼多自動化工作,甚至還有所謂人工智慧,我們這些交易員依然是防止市場跟
演算法失控的最後防護網,而且投資人還是普遍喜歡有"人"幫他們看住錢的感覺。」[1]
機器與人類現階段最大的不同是人有情感、人會做夢,不過Tuchman職業生涯最大的心得
就是-做為交易員千萬不要對錢產生情緒,這非常困難,也是他不投資股票的主要因素之
一。至於做夢...
"不會,我不會夢到股票交易。我夢到自己在加勒比海風光明媚的海灘上。如果我開始夢到
股票的話...我想那就是我該退休的時候了。"
[1] Peter Tuchman: ‘Happy’ about the wild stock market swings, Washington
post, 2018
[2] Wall Street’s most famous trader says markets need a human touch, CNN,
2018
[3] Peter Tuchman, wikipedia
心得:當交易員完全沒碰股票,說起來有道裡但又很難想像