1.原文連結：
https://tw.appledaily.com/international/daily/20190330/38295442/
2.原文內容：
【國際中心╱綜合外電報導】英國首相梅伊宣布將以辭去首相換取脫歐方案通過後，英國
國會仍不買帳，昨天再度否決脫歐協議。英國現在面對下月12日的脫歐期限，2周之內若
無轉圜，英國可能將在沒有協議的狀況下「硬脫歐」。
憂漲價 民眾囤積食物
昨天原本預定是英國脫歐的日子，但梅伊提出的脫歐方案一再受挫，昨天的表決排除英國
脫歐協議的「政治宣言」部分，只針對「退出協議」部分進行表決。政治宣言是有關英國
與歐盟未來關係的廣泛期許與表態，退出協議內容則包括英國和歐盟的「分手費」、過渡
期、邊境保障措施（backstop）等細節。
歐盟執委會昨稱即使只有退出協議通過，英國也可以在協議下脫歐。曾任倫敦市長與英國
外相、脫歐強硬派的強生昨也改變立場支持，但英國下議院昨仍以344票反對、286票贊成
的壓倒性票數，否決脫歐方案。原本此案若通過，脫歐期限可以延到5月22日，如今提前
到下月12日。
許多英國民眾已經開始為脫歐可能帶來的失序混亂做準備，囤積食物、藥物，甚至申請歐
盟國家國籍，或者在歐陸登記註冊公司。
英國天空新聞台本月初的民調顯示，已有近30％英國人開始或計劃囤積食物；另一市場調
查也顯示，80％英國人擔心脫歐會使食物飲料價格上漲，不少零售商已在囤積保存期限較
久的食品，不再進口新鮮蔬果。
3.心得/評論：
所以轉圜是啥?
英國就在那搞自助餐
歐盟話講很硬 "若通過，脫歐期限可以延到5月22日"
問題是周五沒通過阿!
歐盟也想學川普嗎?
作者:
joe2 (狗翰)
2019-03-30 09:18:00台灣硬脱中不知道會發生什麼事？
作者:
rtsai (路人假)
2019-03-30 09:33:00什麼時候中國跟台灣有脫不脫的關係了？那個說好的地動山搖還有五筒咧？
作者:
kline (kline)
2019-03-30 09:42:00台灣不屬中，但中屬台啊
作者: Alphaz (@@) 2019-03-30 09:51:00
英國覺青
作者:
Tapqou (三三三)
2019-03-30 09:56:00沒看過投反對票的表示為何而反對
作者:
jasonco (.....)
2019-03-30 10:00:00利多
作者: david2007 (sn) 2019-03-30 10:05:00
英國都是老花仔比較支持脫歐吧！
作者: sky0301 (新) 2019-03-30 10:16:00
恐起來
作者: ppptttccc 2019-03-30 10:49:00
ㄎ塊
作者:
saintsmw (Saint)
2019-03-30 11:16:00硬脫，脫脫脫！
作者:
saintsmw (Saint)
2019-03-30 11:29:00的確英國受惠於加入歐盟，許多人只這塊，但是當你看到外國移工在用你的社會福利資源，你住的社區都是移工，治安愈來愈差時，你的立場就會是趨向脫歐。尤其是想安享晚年的老年人
作者:
gcnet (gcn)
2019-03-30 11:42:00台灣改國號公投如果過了，下場應該跟英脫歐很像
作者:
cwbasess (å°é¾å°å¯æ„›)
2019-03-30 11:53:00改國號跟脫歐完全兩種事，樓上搞不清處狀況
作者: Z55T (1122) 2019-03-30 11:53:00
一樓常識有問題？？
作者:
q169 ( )
2019-03-30 11:55:00脫歐議題死最慘的就是英鎊，可以大噴也可以幾天後暴跌回來
改國號？怕啥，美國爸爸立刻就派兵撤離蔡英文等民進黨高官。蔡英文安全後就可以比照達賴喇嘛成立流亡政府
作者:
ww (劉文聽)
2019-03-30 16:49:00說的好像英國從古代就是歐陸附屬國一樣 以前沒有歐盟英國還不是好好的 現在的問題是進了歐盟久了被綁住 脫歐需要時間緩衝但脫歐協議被內部反對派阻撓 所以問題不是脫歐 而是沒有上下一致 人心分裂的情況下 不管做什麼都會有問題
作者:
e80276 (走在冰上的男孩)
2019-03-30 21:37:00台灣一片熱觀 不怕不怕
作者:
homgor (路人)
2019-03-30 22:26:00恐恐恐，結果還是不會脫歐啦！放心