1.原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2747986
2.原文內容：
美中貿易戰持續中，美國總統川普昨（2日）晚爆料，早在2017年11月時，就在與中國國
家主席習近平的會晤中稱其為「國王」（king），還稱習近平對此感到「喜歡」；川普同
時也指出，如果不發動貿易戰，中國很快就會超越美國。
據《CNN》報導，川普在週二「共和黨眾議院全國委員會」（NRCC）晚宴中表示，他在
2017年與習近平見面時，曾稱習近平為「國王」，川普表示：「當時他說他不是國王，是
國家主席，但我堅稱『你是永遠的國家主席，所以你就是國王』。」
川普聲稱：「當時習近平說『嗯，他喜歡』，我跟他相處得非常好。」當時川普在中國獲
得高規格接待，也不斷讚美習近平；4個月後，中國修改憲法，將國家主席的任期限制刪
除，賦予國家主席無限延任的法源，再過不久，川普就對中國發動貿易戰。
川普在會中表示，如果美國選擇了其他一般的總統，那麼不用4年，可能只要2年多，中國
就能趕上美國，不過自從發動貿易戰以後，中國要追上美國就越來越不容易了。
川普表示，要跟中國「長期破壞貿易」的行為對抗，川普強調：「中國利用了我們的國家
，我尊重他們，不過我們也要回敬他們。」
雖然川普在會中強調貿易問題，不過巴克萊銀行（Barclays）專家去年曾向《CNBC》表示
，川普發動貿易戰的真正目的，是擔憂中國智慧財產權保障以及技術竊取等問題，使得美
中貿易談判至今仍舉步維艱。
3.心得/評論：
川普很羨慕的叫習維尼為國王
習維尼還說：嗯 我喜歡!!
哈哈哈 習維尼真的很喜歡當皇帝耶
9.2五毛都說讚 習皇帝 是真牛逼!!
川普無法當國王 獨裁統治 哭哭哦~~
作者:
cofepupu (看透真相幻化人生)
2019-04-04 13:13:00檢舉仔:抓到啦 又在po政治文 版主快來桶他檢舉仔:這篇跟股版什麼關係?
作者: ethan0419 2019-04-04 13:14:00
覺得當股神比當國王舒服多了
作者:
protoss (天生散人)
2019-04-04 13:43:00現在連川普都來爆習近平的料...玩上癮了...
作者:
Minilla (每天都很開心!)
2019-04-04 13:46:00川普就綜藝咖啊，錄節目的癮又犯了
作者:
jjjjjjs (6js)
2019-04-04 13:58:00可惜 不能 享用 無盡的女人 跟皇帝 差一點
作者:
tim1234 (山姆羅)
2019-04-04 14:32:00川普：連假到了你們掃墓，我掃射，安心上路
作者:
joinbee (farewell 我的童年)
2019-04-04 14:49:00樓樓上是不是誤會什麼?毛澤東的專用火車上都有一車的美女供他享用 這只是習要不要的問題再說你看到只是檯面上 檯面下女明星都不知道玩幾個了?
作者:
kline (kline)
2019-04-04 15:05:00三普：謝主隆恩，要賞賜我什麼呢
作者:
asole (澇塞輸球超爽的)
2019-04-04 15:32:00中國經濟規模預測2030超越美國等到中國GDP總額佔美國80% 美國反應應該會更激烈
作者:
KILLE (啃)
2019-04-04 16:14:00帝 王 等級差很多好嗎 稱帝為王 是超級貶意
翻譯：如果再不處理，中國兩年後就會抄襲技術到美國水準。
作者:
reon (Traveler)
2019-04-04 17:55:00中國2050就可以統一世界了舔共仔..好好舔起來..超香的舔共仔真的是不了解共產黨..連毛澤東是不自己洗澡，都是用女人幫他洗澡都不知道。
當然有關，這篇報導讓人知道近日美國疲軟到被中超幸好川普是聰明人馬上想辦法阻止，所以若貿易戰和解美國大概就完蛋了 美股也可以準備放棄了