1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/19/4/10/n11177147.htm
2.原文內容：
（大紀元記者吳英綜合報導）
美國財??政部長史蒂芬‧姆欽（Steven Mnuchin）週三（4月10日）表示，美中貿易談判繼續取得進展，基本上，雙方幾已確定監督機制，同意各自成立執法辦公室。
姆欽週三在CNBC新聞「The Exchange」節目對主持人莎拉‧艾森（Sara Eisen）說，美東時間週二（9日）晚上，他與美國貿易代表羅伯特‧萊特希澤（Robert Lighthizer）和中共國務院副總理劉鶴舉行電話會議，談判到深夜，「富有成效」，雙方約定美東時間週四（11日）上午繼續討論。
他說，目前雙方聚焦在執法機制的討論，這是雙方都非常重視的問題。「我們對未來的執法機制幾乎已達成協議，雙方同意各自成立執法辦公室，以處理正在討論的事項。」姆欽說。
「不過，目前美中談判仍存在有待解決的重要問題」，他補充說，「我們正在努力解決中。」
對於CNBC記者問及美中談判何時達成協議，以及美國是否會取消對2,500億美元中國產品加徵的額外關稅等問題，姆欽不願意進一步說明，僅表示川普（特朗普）總統想要的是「好的交易」。
「一旦我們準備就緒，並且達成好的交易，川普總統才會願意並且準備好與習近平主席會晤。」姆欽說。
「對兩名領導人來說，這非常重要，我們希望能夠儘速達成好的交易，但是我們不會任意地設定時間表。」他補充說。
川普總統此前曾表示，美國會在美中達協議後維持對華關稅「很長一段時間」，以確保北京會履行承諾，不會重蹈覆轍。
川普總統上週在白宮接見劉鶴時表示，最快四週內會知道美中能否達成好的協議，接下來還需要兩個星期的時間，將達成協議的內容寫進最終協議文本。
姆欽在節目中告訴艾森，「如果我們能夠完成這項協議，這將是過去40年來美中經濟關係發生的最重大變化。中國開放經濟以及進行結構性變革，將使美國工人和美國公司受益。」
他說，美國要求北京實施重大改革，以終止其竊取美國知識產權，以及強制要求美國企業向中國公司轉讓技術等不公行為。此外，華府希望北京取消不合法的工業補貼、更廣泛地向美國公司開放市場，以及大幅加購美國商品。
週二，姆欽在眾議院金融服務委員會聽證會上表示，美中談判「取得了很大的進展」，萊特希澤表現得非常出色。
姆欽還告訴國會議員，川普政府沒有和盟國合作、共同與北京談判的原因是，過去的政府支持及採取多邊談判，但是收效甚微；與北京直接對話，不僅可以更快達成協議，同時也能更直接地反映美方利益。
白宮經濟顧問拉里・庫德洛（Larry Kudlow）在接受媒體訪問時透露，近期美中談判富有成效，取得了三個重大進展：（1）北京承認了他們所有的問題，過去，這（中方不承認）是一個非常大的（談判）障礙；（2）中方過去不願意談判的議題，現在都願意放在談判桌上了；（3）越來越接近達成協議的階段。
3.心得/評論：
很明顯的，中國又再再再再次繼續讓步，
執法機制現在也認了、說的好聽點叫各自成立執法辦公室；
但實際上整部協議全部都是中國對美國的各種承諾、中國是要執什麼法？
各自成立執法辦公室就跟單方面執法機制根本沒兩樣，並非共同組成執法機構。