1.原文連結：
https://tinyurl.com/yysxeg2k
2.原文內容：
美失業率降至半世紀來最低 證實經濟體質強健
最新更新：2019/05/04 07:54
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國總統川普準備防禦2020
年競選連任挑戰之際，美國今天公布就業報告亮麗，證實這個全
球最大經濟體的體質強健。
美國政府數據顯示，服務業持續表現強勁，整體失業率降至3.6%
，為1969年以來最低水準。
今年第2季展開之初，美國雇主增聘建築、健康照護、電腦系統
設計、行政支援和其他服務產業勞工，致4月新增就業人數達26
萬3000人。
美國勞工部的這項數據遠高於經濟專家預測，儘管勞工薪資成長
減緩，但仍持續攀升。
報告公布後不久，美國副總統彭斯（Mike Pence）接受CNBC訪問
時指出：「經濟正在成長。」並將此歸因於總統川普的減稅和鬆
綁監管等經濟效益。
根據這份報告，美國4月勞工時薪年增3.2%，連續9個月時薪年增
率超過3%，再度超越通貨膨脹速度。
相較3月數據，4月勞工時薪增加0.2%，低於預期，但經濟專家表
示，可能是因為復活節假期導致數據失真。（譯者：徐睿承）
1080504
3.心得/評論：
美國失業率下降，會不會是美商回流導致呢？
跟中國的貿易戰，應該又多了許多的子彈可以打吧……