1.原文連結：
https://www.voachinese.com/a/us-iran-20190519/4924252.html
2.原文內容：
美國總統特朗普嚴厲警告伊朗，威脅說伊朗如攻擊美國或美國利益將是它的終結之日。
特朗普星期天在推特中說，“如果伊朗想要攻擊美國，那伊朗將正式終結。”“永遠不要再次威脅美國！”
僅僅在三天以前，特朗普看起來要從對伊朗的鷹派立場上後退。他說，他願意同伊朗談判。
當在白宮有記者問美國是否會發動伊朗戰爭的時候，特朗普說，“我希望不會。”
但是在美國及其地區盟國和伊朗之間並沒有緊張局勢緩和的跡象。
沙特國王薩勒曼呼籲海灣國家和阿拉伯國家領導人在五月三十號舉行一次緊急首腦峰會，討論沙特官方通訊社形容為“侵略及其後果。”
一家伊朗新聞社援引伊朗革命衛隊領導人薩拉米的話說，伊朗不要戰爭，但是也“並不畏懼“戰爭。
星期天，美國海軍第五艦隊發布的一份聲明中提到增加在阿拉伯海進行海上巡邏以及演習活動，以提高“應對威脅的致命性和敏捷性”。
3.心得/評論：
美伊最近局勢緊張，恐演變成第三次波斯灣戰爭，
目前雙方仍在克制，但川普總統已經放話若伊朗攻擊美國或其利益將觸到底線；
局勢緊張影響最大的應屬油價波動，油價若因此爆噴全球局勢也將受到影響，
石油出口量持續爆增的美國或許會因此受益，惟需注意通膨影響。
而身為石油最大進口國的中國則可以趁機把外匯存底花光、邁向農業革命，或成最大贏家