1.原文連結：
https://technews.tw/2019/07/26/japan-second-control-order-august/
2.原文內容：
日本政府對南韓祭出出口管制令，自 7 月 4 日起加強光阻劑、氟化氫和氟化聚醯亞胺
等 3 項半導體關鍵材料對南韓的出口管制。上述管制令已讓仰賴日廠供應半導體材料的
三星等南韓半導體大廠傷透腦筋，急於尋找替代來源。而最新傳出日本將對南韓祭出第
2 波管制令，將在 8 月把南韓從可享受出口優惠措施的「白色國家名單」中剔除。
共同通信 26 日報導，日本政府計劃在 8 月 2 日舉行的內閣會議上，針對把南韓從「白
色國家名單」中剔除的政令修訂案進行決議，而通常政令公布後會在 21 天後實施，因此
預估南韓會在 8 月下旬正式被踢出「白色名單」。
報導指出，南韓政府以日本政府的措施不正當為由，在世界貿易組織（WTO）的一般理事
會等場合要求日本撤回，而若日本真將南韓從白色名單中剔除，勢將引發來自南韓更為強
烈的反彈，恐將對區域全面經濟夥伴關係協議（RECP）等貿易協議造成影響。
目前被日本列入「白色名單」的國家有美國、英國等 27 個，南韓是在 2004 年加入，而
南韓可能將成為第一個被日本踢出「白色名單」的國家。列入「白色名單」的國家可享有
出口手續簡單化等優惠措施。
日本電視台新聞網（NNN）26 日報導，日本政府認為南韓出口管理體制不完善，因此提出
將南韓從「白色名單」中剔除的政令修訂案，並於 7 月初針對上述修訂案徵求公共意見
，該意見徵求措施於 7 月 24 日截止。據關係人士指出，該公共意見徵求措施反應超熱
烈，超過 3 萬件，其中超過 90% 贊成將南韓踢出白色名單。
時事通信社指出，南韓若被從「白色名單」中剔除的話，電腦、通訊相關等可能轉用於軍
事用途的廣範圍品項的出口都有必要個別取得許可，恐將對南韓企業的業務造成阻礙。
日經新聞報導，列入「白色名單」的國家的企業要在第三國據點使用來自日本進口的產品
時，大多能以非常寬鬆的條件獲得許可，但南韓被剔除的話，三星等韓企在中國、東南亞
等地的據點要使用日本進口的產品時，很有可能將面臨更為嚴苛的審查及手續。
（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）
3.心得/評論：
繼續看韓國怎麼出招，韓國國內搞民粹、國際靠WTO申訴機制，
但是打不到日本痛處，能把日本這愛好和平國家惹毛韓國也不簡單。