1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://money.udn.com/money/story/5599/3996666
2.原文內容：
英相放話 10月底硬脫歐
2019-08-18 23:46經濟日報 編譯陳律安／綜合外電
英國首相辦公室表示，英相強森將在24日七大工業國（G7）峰會之前先與法國與德國領袖會
面，清楚表明無論有無與歐盟達成協議，都將在10月底脫歐的強硬立場。但英媒引述政府文
件警告，硬脫歐將造成燃料、食藥品短缺。
英國首相辦公室聲明指出，強森將於21至22日訪問法、德，會晤法國總統馬克宏與德國總理
梅克爾 ，表達英國國會「不會，也不能取消先前公投的決定」，並說英國需要與歐盟談成
一項新的脫歐協議。
英相辦公室說，與德法領袖的會面，將聚焦在24日於法國舉行的七大工業國（G7）會議議題
，包括外交政策、國防安全，全球經濟及貿易，「歐盟是我們最親近的鄰居，無論發生什麼
事，我們希望脫歐後仍保持強勁的關係」。
然而，根據英國泰晤士報取得的英國內閣府文件，英國如果硬脫歐，將面臨燃料、食品及藥
品短缺，還有港口壅塞，以及與愛爾蘭產生硬邊界等問題。該報告指出，高達85%經由英吉
利海峽航道運輸的貨車，可能還沒做好在法國海關通的準備，意味著港口恐將混亂三個月，
情況才會改善。此外，內閣也認為，在硬脫歐後，北愛爾蘭與愛爾蘭將產生硬邊界，因為現
行避免廣泛檢查的計畫無法施行。
反對無協議脫歐者認為，硬脫歐會對英國以往曾是西方最穩定的民主國家帶來災難，並損害
全球經濟、衝擊全球金融市場，並影響倫敦作為世界金融中心地位。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
如果十月脫歐 對市場是好事還是壞事呢
吵了許久的問題終於落定跟愛爾蘭獨立的衝突究竟誰的影響比較大阿