1.原文連結：
https://tinyurl.com/yyocbon6
2.原文內容：
處於「存亡關頭」任正非：華為重振需三至五年
2019-08-22 05:30
逾百子公司列黑名單 衝擊研發
〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國本週在出口管制的「實體清單」
增列中國華為四十六家附屬公司，使得華為已有逾百家附屬公司
、逾二十％研發中心被列入黑名單。華為創辦人任正非近日再發
動文宣攻勢，對內表示華為處於「存亡關頭」，威脅裁員砍薪；
對外聲稱該清單影響不大，華為重新恢復振興需要三至五年。
美國商務部週一宣布對華為禁售令延長寬限期九十天，任正非接
受美聯社專訪表示，美國禁令對華為反而有幫助，能藉此淘汰不
重要商品與事業群，將資源更集中在發展主力產品。但他矛盾地
表示，仍希望華為能維持與谷歌（Google）、微軟等美國科技公
司的技術合作、採購零件。
華為研發仍依賴歐美技術、元件和人才，華為在英國、義大利等
國至少十一家主要研發中心，本週再被列入美國貿易的黑名單，
使其研發能力受到重擊。
任正非十五日接受英國天空新聞網（Sky News）專訪，再次以「
爛飛機」比喻華為，稱「爛飛機」的一些洞沒有完全補好，華為
修補這些「洞」需要兩、三年，重新振興需要三至五年，在振興
過程中還是會逐步成長；他並稱，「實體清單對華為沒有影響」
、「華為強大到讓美國害怕」。
他還嗆聲，如果美國封鎖、不讓Google向華為提供Android系統
，世界上會出現Android、蘋果iOS以外的第三種系統，增加一個
「小兄弟」對美國稱霸世界不利，因為小兄弟說不定幹勁大、跑
到老大哥前面，美國將有一定風險。
3.心得/評論：
華為老董任正非看來也是一個慣老闆，
居然利用這個機會對員工做裁員減薪。