1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2925948
2.原文內容：
中國褐皮書：Q3製造、房產、服務全倒 借貸還暴增！
調查中國各經濟面向企業的數據分析公司「中國褐皮書」（China Beige Book）報告指出
，中國第3季經濟依然疲軟，其中製造業、房地產、服務業3大產業都在惡化，同時借貸水
準上升，顯示該國處境艱難。
中國褐皮書的報告是於8月中旬至9月中旬調查超過3300家中國公司。該報告指出，製造業
是經濟疲軟的主要原因，收入、利潤、產量、銷售價格都較前季有雙位數下滑；同時借貸
水準維持在高位。而製造業低迷除了出口不振，出廠價格更是主因，該價格在6月時就失
去漲勢，7、8月更接連下滑，導致公司利潤受損、限制了投資和償債能力。
而服務業同樣表現欠佳，收入和利潤較去年同期低。報告點出，企業招聘人力也在放緩，
代表若製造業因為景氣不好裁掉大量員工，服務業也無法吸收這些勞動力。
此外，第3季借貸需求興起，影子銀行貸款更出現該公司開始調查以來最大季度成長，貸
款未獲機構同意的比例也降到4年來最低，債券發行量連續5季成長。每個季度都有超過
30%的製造業公司借款，顯示中國製造業處於困境、有很大一部份的公司正搖搖欲墜。
報告稱，「零售和服務業逆境明顯，正是因為他們無力承擔這筆錢。」
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
開始了
而且不是只有製造業受影響
房地產與服務業的情況同樣在惡化中
股市裡的中概股/中國內需相關的,應該會承受相當的壓力