1.原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5612/4105167
2.原文內容：中鋼營運回溫 恐等到明年
2019-10-15 13:51聯合晚報 記者戴慧瑀／台北報導
中鋼集團今年前三季營收出爐，受鋼鐵量價下跌等因素影響，中鋼（2002）年減4.9%，中
龍（2048）、中鋼構（2013）和中鴻（2014）表現也不佳，營收全數呈現衰退，第四季營
運看法轉為保守。法人認為，面對市場需求疲軟，中鋼集團今年營收承壓，第四季營運恢
復成長有難度，恐怕要等明年才有機會。
中鋼9月單月營收降至289.31億元，年減14.8%；第三季單季營收906.95億元，年減11.7%
，衰退幅度為今年各季最大；前三季營收2,818億元，年減4.9%。中鋼表示，在美中貿易
戰下，過去一年鋼價呈現盤整往下，同時鐵礦砂、煤炭價格上漲，原物料成本大增。同時
，今年下游汽車、家電市況低迷，且工具機及機械出口衰退，使產銷下滑。
中龍產銷也下滑，9月營收65.6億元，年減18.5%；今年前三季687.52億元，年減6.5%。
展望第四季，中鋼觀察市況，市場信心悲觀，客戶下單意願不高，且明年春節落在1月，
客戶年末加強存貨控管，訂單能見度沒有那麼高，營運看法相對保守。中鋼明年首季盤價
預計11月下旬開出，將成明年營運風向球。
中鴻9月營收26.14億元，年減43%；今年前三季營收331.82億元，年減8.8%。中鴻指出，
國內需求減少，即便降價也難刺激需求成長；原先計畫靠增加外銷接單，把營收做大，但
俄羅斯、印度產品低價搶市，外銷接單也往下掉，占比從上半年的60%掉到約50%。
銷美API鋼管部分，中鴻稱因國際油價回軟，美國頁岩油開井數減少，需求降低，且客戶
存貨高，使訂單受到影響。
在手工程第三季進入尾聲，中鋼構9月營收衰退到9.99億元，年減33.4%；今年前三季
125.51億元，年減4.4%。
3.心得/評論：應該是解讀成掉下來的刀子是否應該可以承接與否？這樣的意思嗎？
有人現在要進場空手奪白刃？
鋼鐵業被中國搞的這麼棒，應該要感謝中國？