1.原文連結：
https://is.gd/8Wvz0Y
2.原文內容：
（法新社華盛頓8日電） 儘管拉丁美洲和歐洲經濟停滯不前，中國經濟放緩程度也開始令
人擔憂，但美國經濟年底展現強勁力道，美國聯邦準備理事會在今年最後一場政策會議，
幾乎確定將維持利率不變。
美國11月就業報告表現亮麗，超越經濟學家預測，顯示未受美國總統川普不留情打貿易戰
及美國消費支出出現放緩跡象等利空影響，並凸顯美國勞動市場的強韌程度。
這也證明，美國聯準會（Fed）10月決定，今年3度調降基準利率後，暫停行動是對的。決
策官員如今可以安心觀望明年初經濟表現如何。
訂定貨幣政策的聯準會「聯邦公開市場委員會」（FOMC）將在11日結束2天會議後，於美
東時間當天下午2時宣布利率決定，並將發布最新經濟季度預測報告。
自從聯準會10月會議結束以來，美國央行官員持續表明貨幣政策處於「適當位置」。但若
美國經濟前景出現「重大變化」，可能引發聯準會再度行動。
聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）11月在一場演說中表示︰「在美國經濟長期擴張的現
階段，我認為情況遠優於水杯半滿。」
目前美國消費者支出與信心皆強健，房市已好轉，受雇者持續增加也使得失業率維持低落
，因此雖然美國第3季國內生產毛額（GDP）成長速度放緩，但仍比原先擔心的要好。
紐約聯邦準備銀行（Federal Reserve Bank of New York）預測的美國未來12個月經濟衰
退機率也開始下降，儘管仍處於約1/3的高檔。
美國經濟展望是否會出現重大變化，取決於美中貿易衝突如何發展。若華府與北京設法達
成部分貿易協議，或至少停止敵對態度，則不確定性消失，可為企業帶來一大助力。（譯
者：侯文婷/核稿：張正芊）
3.心得/評論：
未來12個月內若衰退，估計是有史以來最大的利多吧？
現在大家都在期待經濟衰退，衰退才能毫無顧忌的撒幣大寬鬆，要是全世界衰退股市估計
在漲1000%。
這是這週的時間表
https://i.imgur.com/97pGrax.jpg