1.原文連結：
https://ctee.com.tw/news/china/192623.html
2.原文內容：
聯想帝國 揮別柳傳志時代
工商時報 記者蘇崇愷 2019.12.19
一如日前市場傳聞，被大陸科技業界譽為「中國IT教父」的聯想控股創辦人、董事長柳傳
志18日向該公司董事會提交書面辭呈，於12月31日卸任董事長職務，將一手打造的世界50
0強企業交棒給50歲的聯想控股高級副總裁兼財務長寧旻，新團隊將於2020年1月1日上任
，意謂聯想帝國正式揮別「柳傳志時代」。
香港經濟日報18日報導，被阿里巴巴創辦人馬雲盛讚為「中國企業界的財富」、現年75歲
的柳傳志正式宣告退休後，象徵著大陸改革開放以來最早的一批創業家，漸漸退出商業界
舞台。
聯想控股18日公告，董事長柳傳志辭任公司董事長、執行董事及提名委員會主席職務，同
時宣布，將頒發「名譽董事長」職銜予柳傳志，並簽訂資深顧問協議，自2020年起為期一
年，到期後可自動續期不超過兩年。柳傳志將應董事會要求，為企業重大決策提供意見及
建議，對核心高階經理人團隊提供管理建議及指導。
另外，聯想控股第二號人物、總裁朱立南也由執行董事調任為非執行董事，不再出任公司
總裁，改由執行董事李蓬接任總裁一職。這說明聯想控股權力核心將由「柳朱配」交接到
「寧李配」。
然而對投資人來說，聯想控股與聯想集團當前的股價處於低谷。聯想控股18日收報17.38
港元，漲幅2.11％，但自2015年上市以來股價累跌約60％。聯想集團18日收報5.24港元，
跌幅1.87％，近五年股價累跌約達63.3％。這讓柳傳志的卸任顯得美中不足。
柳傳志早年曾在中科院計算所從事科學研究工作，40歲時和11位同事於1984年在北京中關
村創辦聯想集團前身：北京計算機新技術發展公司。隨後於1989年正式成立聯想集團，打
造自主品牌。聯想在2004年宣布以17.5億美元收購IBM的PC業務後，一舉成為全球最大PC
公司，但柳傳志隨後於2005年首度卸任聯想集團董事長職務。
2008年金融危機重創全球經濟，加上聯想全球重組計劃耗費巨資，當年大虧2.26億美元。
逼使柳傳志2009年回任聯想集團董事長，直到2011年底才重新交棒給現任聯想集團董事長
楊元慶。
3.心得/評論：
聯想集團母公司聯想控股（簡稱聯控）2015年在香港上市，聯控主要專注於投資業務。柳
傳志雖然一直擔任董事長職務，但將自己定位為「參謀」，已甚少插手公司事務。事實上
，聯控上市時，柳傳志已表達過聯控在資本市場穩定後，將會退休。