1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://reurl.cc/1x0vl9
2.原文內容：
儘管如今因應疫情威脅世界各國正不斷灑錢想要救活就要休克的經濟，但除此之外，還有
另外一個策略正受到關注。
由於肺炎疫情威脅，各國不斷推出破紀錄的經濟刺激政策，防止釀成更大的倒閉及失業潮
。但新型冠狀病毒對於國際供應鏈帶來了更大的衝擊，消息指出，日本已從財政刺激計畫
中中撥出近 22 億美元，以幫助其製造業將生產移出中國。這已不再是讓美國再度偉大的
問題，而是更加嚴峻的國際現實改變。
原先基於互信互利的自由貿易秩序，正因疫情的發展而迅速瓦解。與美國狀況不一樣，中
國是日本最大的貿易夥伴，雖然兩國在歷史及政治上一直有所摩擦，但日本在經濟上一直
都對中國有相當大的投資，但如今在中國的生產基地因疫情封鎖而停擺時，日本業界也在
深切檢討，是否真的太過於依賴中國的零組件製造。
政府願意買單
不僅是進口，日本向中國的出口要比大部分主要工業國家都大得多，兩國之間的貿易關係
相當緊密。然而據近期的調查，在 2,600 多家相關企業當中，有 37% 的公司正開展多元
化採購策略。日本政府正重新討論，是否有必要將風險分散，把部分高價值產線移回日本
。這是自美國發動對中國的貿易戰以來，有其他已開發國家更積極的處理此議題，甚至願
意由政府買單企業搬遷產線的費用。
儘管據中國官方消息顯示，工廠復工相當順利，但這樣的趨勢恐怕是不可逆的。新型冠狀
病毒的威力，更甚於川普關稅，且也沒任何可能去申請豁免。無論如何，面對疫情，各國
政府必然要採取新作為，而重新建立一個對本國而言，風險更低的供應鏈秩序，就是選項
之一，這將會重新反省現行國際貿易概念。目前白宮首席經濟顧問 Larry Kudlow 也已
建議，美國應效仿日本政府的做法，主動負擔產線搬遷費。據消息指出，美國政府將會成
立一個新的工作小組，負責在疫情後主掌恢復美國經濟的計畫，但目前官員還不願意透露
任何細節。
還有政治上，國際關係有轉趨惡化的跡象，不僅美日等國開始指責中國早期疫情處理不當
，而中國在東亞的軍事動也越趨頻繁。當然美國企業對此反應更大，尤其原本關稅戰時就
首當其衝，有觀點認為，此次疫情將會是中國世界工廠真正的終結。值得一提的是，在這
一波中國撤離潮中，亞洲國家更偏好越南製造，而美洲更愛墨西哥。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
全面撤出應該沒那麼快,但加速在不同國家設廠分散風險應該可以確定了
俗話說:雞蛋不能放同一個籃子裡