1.原文連結:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200420003701-260410?chdtv
2.原文內容:美國再增3700億美元紓困 川普稱國會即將通過
美國總統川普當地時間週日晚表示,
美國國會正接近就向小企業援助貸款項目追加約3700億美元資金達成協議。
此前美國3490億美元的小企業援助貸款計劃已於上週四耗盡資金,只用了13天。
川普在白宮疫情簡報會上表示,共和黨已「接近」與民主黨達成協議,
並暗示週一可能會有一項決議。
週日早些時候,參議院民主黨領袖查克.舒默(Chuck Schumer)表示,
他希望最早能在週日晚間與共和黨達成協議。
然而,舒默警告說,雙方還有一些問題要處理。
在計劃追加的這3700億美元資金中,
3100億美元將追加給工資保障計劃(Paycheck Protection Program),
其中600億美元指定用於農村和少數族裔群體。
另外600億美元將用於經濟傷害災難貸款計劃(Economic Injury Disaster Loan),
這是一個單獨的項目,為美國小企業協會管理的小企業提供貸款。
3.心得/評論:
上次13天花3490E,本周公佈上周若含當周恐怕失業人數暴增3000萬,3700E真的客氣了。