1.原文連結：https://udn.com/news/story/7239/4625085
2.原文內容：
為去化游資，銀行積極「錢」進債市。根據櫃買中心最新統計，5月債券買超前三大機構
均為本土金融機構，其中，民營玉山銀行大手筆加碼債券231億元，登上買債王寶座；「
綠巨人」中華郵政買超109億元居次，中國信託銀行買超56億元，排行第三。
資深券商主管分析，玉山銀5月在債市大掃貨，主要鎖定10年與10年以下的短期債券，雖
然無法確定銀行大買台債的原因，但推測是以去化手頭餘裕資金為主，同時也持續看多債
券後市。
玉山銀5月在國內債市砸下231億元重金，就連在債市有「綠巨人」之稱的中華郵政也望塵
莫及，單月買超109億元，不到玉山銀的一半，奪下買超亞軍。
債券商主管表示，近期銀行積極加碼債券，其中一個重要原因，就是金管會對高利率儲蓄
險的禁令，讓原本流向儲蓄險的資金，不斷跑回銀行定存裡，進而導致銀行頭寸大增。為
尋找風險較低的去化管道，銀行只好大舉加碼債券。
「儘管債券利率偏低，但如果什麼也不買、資金爛在帳上就是零收益」，券商主管說。和
銀行相比，不能做放款的中華郵政，存款增加的壓力會更為明顯，5月加碼債券金額突破
百億元規模。
「銀行如果資金爛、中華郵政資金一定會更爛，資金去化壓力只會更大」，券商主管說。
櫃買中心資料顯示，民營中國信託銀行5月加碼債券56億元，排行第三。至於第四與第五
，則是由外商銀行渣打銀行、德意志銀行拿下，買超金額分別為55億元與25億元。
儘管5月有兩家具外資保管行身份的外商銀行—渣打銀行和德意志銀行擠入5月債券買超前
五大，但券商推測，應該也是基於資金去化的需求，而非停泊熱錢炒匯資金之用。
券商主管說，觀察近期市場表現，並沒有發現外資大舉匯入後、蜂擁搶買短期公債、停泊
炒匯資金的跡象，外資並非債市主要的player（玩家）。
3.心得/評論：好奇這個大手筆的操作 是預期6月台灣有可能再降息嗎? 還是純粹去化
資金阿 200多億元不是小數目..
.