1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://is.gd/uoNYoE
2.原文內容：
2020年8月17日19:07 木風
華盛頓—
中國無人機製造業巨頭深圳大疆科技因新冠病毒疫情反彈和主要市場的政治壓力上升開始
大幅度削減其全球銷售和營銷團隊。
路透社週一（8月17日）從大疆現任的和離職的員工那裡了解到，這個世界最大的無人機
製造商在最近幾個月把深圳總部的銷售和營銷團隊人數從180人縮減至60人。該公司的消
費類產品業務也出現了類似的收縮。
大疆創新的全球視頻製作部門從高峰時期的四、五十人減少到目前的3人。該公司在韓國
的6人營銷團隊已被解散。
大疆公司發言人對路透社表示，該公司在2019年就意識到公司經過數年的強勁增長，其結
構「變得很難管理」，「我們不得不作出一些艱難的決定，對人員進行整合，以便在艱難
時刻繼續完成企業的目標。」
這位發言人說，路透社得到的裁員數字「非常不准確」，沒有把新員工和內部人員調動因
素考慮進去，但他並沒有提供具體的數字。
許多消息來源表示，大疆公司的目標是對大約14000名職工隊伍進行「瘦身」。
曾經在大疆工作過的一名資深員工說：「2015年以後，我們的營收大幅度增加，員工隊伍
迅速擴大，但並沒有建立起一個相應的公司框架把我們從一個初創企業轉變為一家大型企
業。」
另外一名大疆前高級員工說，公司首席執行官汪滔把公司裁員比喻成「萬里長征」。另一
名員工說：「我們要看看最後會變成怎麼樣，但是至少我們會變得更加團結，更加精幹。」
政治挑戰
大疆創新目前掌握的消費類和工業類無人機市場份額超過70%。全球企業增長諮詢公司
Frost & Sullivan估計，今年這塊市場規模會達到84億美元。
但目前大疆創新面臨來自美國的政治壓力越來越大。特朗普政府對存在安全風險的中國企
業採取了非常嚴厲的政策。美國內政部今年1月以安全理由叫停了大疆創新無人機的使用。
上個月，法國和美國研究人員說，大疆創新的移動應用蒐集的信息超過了它的需要。大疆
表示，這份報告包含有「不准確和誤導性內容」。
大疆在歐洲遇到的政治敵視要少一些。但是內部人士透露，今後情況會變得更加糟糕，看
看華為公司的情況，這家科技公司正在遭到越來越多的歐洲國家的排擠。
一些已經離開大疆的前員工表示，公司告訴他們說，裁員是因為疫情影響到公司的銷售，
但公司並沒有提供內部業務評估報告。也有人認為地緣政治因素可能是公司進行的所謂「
改革」的理由。
這一輪裁員是從今年3月份開始的。汪滔要求大疆創新營銷副總裁陳慕儒把營銷人員削減
2/3。
大疆發言人說，病毒的影響對許多企業來說「並不大」。
向國內收縮
大疆的這次改革看起來是向國內進行收縮。有15名消息來源說，公司總部和海外機構之間
關係緊張。兩名曾經在德國法蘭克福的大疆基地工作過的人說，他們之所以離開是因為公
司對外國人不像以前那麼開放了。
今年早些時候，大疆創新北美區前副總裁馬里奧・雷貝羅（Mario Rebello）和公司歐洲
區首席發展官馬丁・布蘭登伯格（Martin Brandenburg）在跟總部發生爭執後辭職。
目前這兩塊市場的高管都是從總部調過去的中國人。
（此文依據了路透社的報導）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
這似乎是不值得意外的事吧……
面對美國的制裁措施，如果大疆無意擺脫中共的控制，真的不敢指望他們能在全球的無人
機市場上大展宏圖。