1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://bit.ly/2YwR8Hf
2.原文內容：
近日，據韓聯社報道，三星電子公司周六證實，其兩名工作於韓國京畿道華城晶圓廠生產
線的員工新冠病毒（COVID-19）檢測呈陽性。
據三星介紹，其中一名員工於上周五出現發燒和咳嗽等癥狀，在三星內部的診所接受了新
型冠狀病毒測試後，顯示檢測結果呈陽性。該員工從8月16日至19日休假，僅周三和周四
參與值班。而另一位員工在上周四發現癥狀，但直到周五才做了檢測，檢測結果同樣呈陽
性。
三星解釋稱，當局尚未確定兩名僱員的確切傳播途徑。「這兩名員工值班時配備各種安全
設備，例如口罩，防塵服和防塵鞋。此外，半導體生產線內部的微塵過濾及通風系統也是
最高水準。因此，病毒在內部傳播的可能性很小。」
三星表示，員工感染不太可能影響其晶元製造業務。
但是，目前韓國新冠疫情卻不容樂觀。據韓國中央防疫對策部公布的數據顯示，截至8月
23日凌晨零時的24小時內，共新增397人確診，創下韓國3月7日以來單日新高。
8月21-23日單日新增病例連續3天在300例以上，截至24日凌晨零時，再度新增266例新冠
肺炎確診病例，累計17665例。雖然新增確診人數有所下滑，其有分析稱是因為周末檢測
人數減少，因此並不代表疫情降溫。
三星華城工廠兩名員工確診：全球存儲市場或將反轉向下
從目前韓國累計確診人數最多的前三個城市來看，分別是首爾、京畿道和仁川。
三星的DRAM產能主要集中在韓國京畿道的華城（Fab12、Fab13、Fab15、Fab16、Fab17）
、平澤（P1、P2）兩地，NAND Flash 產能也有約75%位於韓國本土（Fab12、Fab16、
Fab17、P1、P2），另有25%的產能則位於西安（西安一期、二期）。
根據以上產線2019四季度的月均投片量預估，三星在本土的DRAM與NAND Flash總產能水平
約為675kwpm，占其總產能的比重達到了83%。而這其中，三星華城工廠的DRAM和NAND
Flash產能更是佔據了大半。
根據TrendForce的數據顯示，今年一季度三星在全球DRAM市場市場份額達44.1%，在NAND
Flash市場的份額也達到了33.3%。
顯然，如果三星華城工廠受到了疫情的影響導致停產，那麼可能會對整個DRAM和NAND
Flash市場帶來很大的影響。
不過，正如三星所說，晶圓廠內部工作區都是需要佩戴口罩，穿防塵服和防塵鞋的，同時
內部的微塵過濾及通風系統也是要求極高。
比如，12吋的晶圓廠對於空氣的潔凈度要求會達到每立方米空氣中含有0.1微米（千分一
毫米）微粒數一般不能超過100粒，更大顆粒基本都會被通風系統過濾掉。而新冠病毒顆
粒的直徑大小則約為0.125微米。顯然，在存儲廠工作區內部的形成新冠病毒傳播的可能
性不大。
此外，目前晶圓廠內部的自動化生產程度已經非常的高，即便是三星的工廠爆發小規模的
新冠疫情，也大概率不會對其存儲晶元生產產生大的影響。
值得注意的是，雖然今年上半年以來，由於遠程辦公以及數據中心對於DRAM和NAND Flash
需求的增長，刺激了DRAM和NAND Flash價格回暖。但是，對於接下來的存儲市場，一些存
儲大廠並不看好。
比如，內存大廠美光日前就表示，需求前景惡化，下一財季（9至11月)）的營收很難達到
預定目標。
另外，由於美國近期再度升級對於華為制裁，使得三星、SK海力士等存儲廠商的DRAM及
NAND Flash晶元可能都無法繼續向華為供應。
此外，隨著長鑫存儲的DRAM晶元以及長江存儲的128層3DNAND晶元的量產和出貨放量，以
及國內的國產替代風潮的影響，這些都進一步加劇了整個市場消化存儲晶元廠商的庫存及
產能的壓力。
TrendForce也預測，第三季度DRAM價格恐反轉向下，出現量平、價跌走勢，原廠獲利恐面
臨壓力；
同時，NAND Flash第三季度供過於求比例為2.6％，加上先前受疫情影響所累積的庫存量
遞延至今，造成價格開始走跌，第四季供過於求比例將進一步擴大，後續價格走勢將更嚴
峻。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
三星華城廠今年跳電火災又確診
不過看起來對DRAM市場應該是沒啥影響照樣繼續跌
99牙科QQ