1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3311828
2.原文內容：
https://img.ltn.com.tw/Upload/business/page/800/2020/10/05/phpP55LqU.jpg
法媒分析，中芯國際遭美國封殺，恐導致「中國製造2025」嚴重受挫。（歐新社）
〔財經頻道／綜合報導〕
中國最大晶圓代工廠中芯國際4日在港交所公告，在與供應商確認後，證實遭美國商務部
工業與安全局（BIS）祭出出口管制。法媒分析，中芯國際遭美國制裁，不僅可能危及公
司生存，同時也將嚴重影響中國自主開發晶片製造能力以及整個中國半導體產業，而半導
體產業是「中國製造2025」的重要部分，這代表中國製造2025恐嚴重受挫。
《法廣》報導，美國根據「軍事最終應用」或「軍事最終用戶限制條款」，對中芯實施出
口限制，美國半導體專業人士指出，對中芯來說，這並非最壞的情況，因為最壞的情況是
直接上「實體清單」，「實體清單」會打擊所有使用美國的產品和服務，而「終端軍用」
的認定只影響納入名單的美國設備和軟體的供應。
但報導指出，中芯用於晶片代工的設備和材料，都離不開美國廠商，就算僅被納入「終端
軍用」的限制令，中芯的先進工藝研發進程也將遭嚴重打擊。美國半導體專業人士指出，
出口限制將使中芯將難以繼續先進工藝的業務，「14奈米工藝會很困難，其次是28奈米和
40奈米」。
報導指出，中國政府原本希望到2025年，晶片自給率能達到70%，但目前晶片自給率僅約
16%。分析認為，中芯遭美國進一步限制，影響嚴重，且距離列入黑名單僅1步之遙，中芯
遭禁，不僅影響中芯自身的生存，還會嚴重打擊中國半導體產業。
報導指出，中芯在最近1年內2次獲得巨額注資，凸顯中國正加大對本土晶片企業扶植的力
度，而如今中芯遭到限制，讓中國國內晶片更加雪上加霜，中國被迫面臨晶片全產業鏈自
主研發的困難處境，但晶片行業門檻極高，「中國想在短期內實現技術突破似乎不可能」。
報導指出，中國國家主席習近平近來多次講話強調科技突破，不再受制於人，今年7月，
他更提出以「國內大循環」為主體計畫，核心內容就是科技自主和依靠內需，但此計畫被
批評，一有嚴重鎖國傾向，且不現實，二則遠水解不了近渴。
報導最後指出，儘管中國的企業正在呼喚本土晶片，但阿里巴巴創辦人馬雲日前就直言，
中國晶片比國際落後20年，因此還需要長時間的努力。
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
從中國當局的角度來看，是次對中芯執行制裁令之舉動，恐怕會對現有的政策形成當頭棒
喝的局面呢……