※ 引述《hyoerious (面具)》之銘言:
: 1.原文連結:
: ※過長無法點擊者必須縮網址
: https://www.ettoday.net/news/20201005/1824402.htm
: 2.原文內容:
: 美選陷拉鋸戰!染疫難撼動川普地位 超準民調:他更具優勢
: 美國總統大選距今只剩29天,總統川普與民主黨候選人拜登倆人的民調卻陷入拉鋸戰。在
: 第一場美國總統大選辯論會與川普染疫後,多數民調都顯示拜登的支持率略勝川普,但曾
: 成功預測英國脫離歐盟(EU)和川普在2016年總統大選獲勝的民主研究所並不認同這樣的
: 論調。
: 華爾街日報/NBC新聞9月30日至10月1日的電話民調顯示,在第一場美國總統大選辯論會
: 後,拜登的民調領先美國總統川普14個百分點,以53%支持度領先川普的39%,這是他自總
: 統大選活動以來獲得最高的領先幅度。
: 華爾街日報/NBC新聞的9月民調顯示,拜登領先川普8個百分點。在第一場辯論後,拜登的
: 領先優勢成長了75%,約有44%選民認為拜登在這場被CNN稱為「屎秀」(shit show)的辯
: 論中表現優於川普。
: 路透社在本月2至3日進行的全國民調顯示,川普確診後支持度並沒有因同情而成長,除了
: 川普的核心支持者,少有跡象顯示民眾現在傾力支持川普。預計在11月3日總統選舉中投
: 票的民眾有51%表示支持拜登,只有41%表示會投給川普,剩餘的8%有一半選擇第三黨候選
: 人,另一半則還未做出決定。
: 從路透社的民調看來,拜登的支持率比川普勝出10個百分點,比過去幾週的領先幅度增加
: 1至2個百分點,不過增幅仍在誤差範圍內。民調也顯示,65%的受訪者認為川普原可避免
: 感染新冠肺炎。在10個民主黨人中有9位同意,如果川普更嚴肅看待疫情,他可能就不會
: 受感染;共和黨人也有50%的人表示同意。
: 不過,川普在台北時間5日上午4點02分轉發的推特可見,民調結果並不一定全部相同。《
: 每日快報》引述民主研究所(Democracy Institute)9月30日至10月2日所進行的民調顯
: 示,川普在選舉中仍處於優勢,尤其在幾個關鍵搖擺州中更為明顯。川普拿下46%支持度
: ,贏過三度問鼎白宮拜登的45%,且在六大關鍵搖擺州,川普擁有4%的領先優勢。據此結
: 果,川普極有可能成功連任。
: 川普確診新冠肺炎是目前選舉中新的變數。不少人認為,川普的民調會因染病而下滑,但
: 是據民主研究所的這份民調所述,68%的人不認為川普感染新冠病毒將影響他們的投票意
: 向,其中19%的民眾甚至表示,他們「更有可能支持川普」,只有13%的人選「不太可能
: 支持川普」。
: 3.心得/評論:
: ※必需填寫滿20字
: 雖然多數民調都認為拜登支持度大於川普、但幾乎都是預測不準的機構,
: 曾準確預測別人都測不準的「英國脫歐」及「川普當選」事件的機構,做出了川普仍佔優
: 如果有投資人想ALL IN拜登概念股還是建議保守點,
: 如果看了不準的民調而被帶風向賠錢就不好了;
: 更別說民主黨候選人當選對整體股市也偏利空,加稅&共產就是不利經商的環境。
這份民調準不準,我是不知道。但是記者都只翻譯標題,都不細看原文。
原文如下:
https://www.express.co.uk/news/world/1343305/US-election-poll-donald-trump-coronavirus-covid-joe-biden-exclusive-polling
其中有一段話:The monthly Democracy Institute Sunday Express poll for the Presidential
election shows that Mr Trump is still on course for victory with 46 percent
of the popular support compared to his Democrat rival Joe Biden’s 45 percent.
However, his overall lead has dropped by two points since the last poll in
September.
也就是說即使是這家民調也顯示Trump染疫也使得他的支持度下降
,而不是一點影響都沒有,一點見解,供各位參考。