1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010235001.aspx
2.原文內容：
https://i.imgur.com/knKjfR9.jpg
彭博報導，華為悄悄向台積電取得大量5G通訊設備重要晶片的庫存，足以供應中國國內電
信商需求至少到明年底。（中央社檔案照片）
（中央社台北／北京22日綜合外電報導）
彭博報導，華為趕在美國政府制裁措施生效前幾個月，悄悄向台積電取得大量5G通訊設備
重要晶片的庫存，足以供應中國國內電信商需求至少到明年底。
知情人士透露，台積電在華為要求下，去年底開始擴大生產7奈米製程「天罡」通訊晶片
，這是華為5G基地台最重要零件。其中一名知情人士說，在川普政府切斷華為供應來源命
令今年9月生效前，台積電一共已出貨200多萬顆天罡晶片。
這名人士還表示，華為當時訂單規模之大，一度引發台積電高層懷疑，自身是否低估全球
需求。
由華為旗下海思半導體所設計的天罡晶片，目前看來證實是華為在美方制裁夾縫中，讓5G
事業能維持營運的關鍵因素。華為多虧在華府堵住制裁漏洞前取得台積電供貨，因此在中
國3大電信商中國移動、中國電信和中國聯通總值1700億美元（約新台幣4兆8790億元）的
全國5G網路鋪設市場上，還能繼續供貨。
知情人士說，華為已告知中國的無線營運商，即使遭到美方制裁，他們的零組件庫存仍完
全足以供應5G基地台架設至2021年底和之後。
華為至少從去年底開始提供不含美國零組件的5G基地台出貨。目前仍不清楚，華為手中庫
存最久能支撐至何時。
（譯者：張正芊／核稿：劉學源）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
先超前部署，囤好許多台積電晶片的貨，華為的招數不會被美國發現嗎？
（雖然老實來講，他們似乎管不著……）