1.原文連結：
https://bit.ly/3ona3zL
※過長無法點擊者必須縮網址
2.原文內容：
韓國出現48死 新加坡暫停賽諾菲等2款流感疫苗
（中央社新加坡26日綜合外電報導）在韓國發生48起接種流感疫苗死亡的案例後，新加坡決
定暫停使用包括賽諾菲在內的兩款流感疫苗，成為首批宣布暫停相關疫苗使用的國家之一。
路透社報導，韓國至24日為止共通報48人在打完流感疫苗後死亡，但在未發現打疫苗與死亡
有直接關聯前，韓國仍將繼續實施這項國家的疫苗注射計畫。
新加坡衛生部與衛生科學局（HAS）昨夜發出聲明表示，目前為止星國境內並未發生和注射
流感疫苗有關的死亡例，但仍決定採取預防措施，暫停使用SKYCellflu四價流感疫苗和Vaxi
gripTetr疫苗。
由於韓國已在進行調查，盼釐清死亡是否與打流感疫苗有關；新加坡衛生科學局表示，他們
已與韓國當局聯繫，以獲得進一步消息。
SKYCellflu四價疫苗是由韓國的SK生物科學公司（SK Bioscience）製造，並由AJ生物公司
（AJ Biologics）在星國當地配送；VaxigripTetra則是賽諾菲（Sanofi）生產，在星國當
地由賽諾菲安萬特（Sanofi Aventis）負責配送。
星國衛生當局指出，至於國內另兩款針對北半球2020/21年流感季所使用的疫苗，仍會繼續
使用。
韓國政府這次施打的公費與自費疫苗，來源包括綠十字製藥（GC Pharma）、SK生科（SK Bi
oscience）、韓國疫苗（Korea Vaccine）及保寧製藥（Boryung Biopharma）等國產疫苗公
司，以及法國的賽諾菲（Sanofi）。（譯者：紀錦玲/核稿：陳亦偉）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
新加坡停用賽諾菲
跟SK的韓國疫苗
這樣會引起很多國家停用嗎
賽諾菲是被波及的吧...