1.原文連結：
https://reurl.cc/oda1YD
2.原文內容：
工商時報 鄭勝得 、綜合外電
美國投資銀行高盛（Goldman Sachs）近日表示，受到美元走疲、投資不足的影響，加上
各國政府推出經濟刺激措施與能源轉型趨勢帶動下，全球商品市場正步入「持久牛市」，
而近期表現疲弱的石油也將從中受惠。
高盛商品研究部門主管柯瑞（Jeffrey Currie）8日接受外媒訪問時表示：「除了小麥之
外，所有大宗商品市場今日都處於投資不足狀況。」
他舉石油為例，石油業今年上半年資本支出史無前例地暴跌40％，凸顯原物料市場投資不
足的事實。
柯瑞認為，綠色能源基礎建設也會消耗到石油，因此隨著能源轉型支出提升，石油需求也
將獲得提振。他預測，全球石油需求可望迅速復甦，2021年底油價可能升至每桶65美元，
全球每日需求2022年預估達到1.025億桶。
周三盤中，紐約西德州中級原油期貨報每桶45.77美元，布蘭特原油期貨報49.04美元。而
新冠疫苗問世可望拉抬明年經濟反彈，屆時商品產能恐難以因應復甦所需，而這將為商品
牛市創造條件。
柯瑞表示：「展望2021年，我們預期疫苗將創造經濟V型復甦，我們相信這將是結構性牛
市的起點，不僅在石油領域，整個大宗商品市場皆然。」
另一方面，為了減緩新冠疫情衝擊，各國政府先後推出振興經濟措施，這些政策著重於提
振需求更勝於金融穩定，而這有助於拉抬大宗商品需求。他表示：「由政策驅動的需求將
創造資金支出循環，此次規模也許不及70年代，但仍比2000年時期金磚國家來得大。」
柯瑞指出，美元走弱也將助攻大宗商品產業，黃銅與鐵砂價格近日飆漲便是最明顯例子，
後者7日價格一度觸及七年新高。
在能源轉型方面，柯瑞預測不如同業樂觀。後者大多主張，在電動車迅速崛起的背景下，
電池技術可望進步神速，但柯瑞對此持懷疑態度，同時認為鋰金屬未來恐出現供給短缺問
題。
3.心得/評論：
高盛認為商品持久牛市將至，因美元疲弱、投資不足，在疫苗能創造經濟V型復甦的假設
下，需求可能拉升，油價看漲，大宗商品看漲。高盛喊的是滿狂的，但真的在投資上心理
素質堅強，買相關股票或ETF從油價低檔抱到現在還續抱，或是買基本金屬或大宗商品大
賺一波的贏家可以分享嗎，這車還要繼續坐著北上（等上漲）嗎？