1.原文連結：
https://udn.com/news/story/6811/5110391?from=udn_ch2_menu_v2_main_index
2.原文內容：
英國被多國祭出禁航令 美道瓊期指暴跌逾500點
經濟日報 / 編譯易起宇／綜合外電
英國在耶誕節假期前發現變種的新冠肺炎病毒，遭到周圍國家祭出禁航令，引發歐洲可能
擴大封鎖經濟活動的憂慮，美國道瓊指數期貨大跌逾500點，歐股大盤也驟跌逾3%，國際
油價跌逾5%。
因荷蘭、比利時和法國等國宣布對英國實施禁航令，道瓊期指21日大跌563點，或1.85%，
這意味著道瓊指數開盤後的跌幅將超過500點，標普500期指也下跌2.09%，那斯達克期指
下跌1.31%。
歐洲Stoxx 600指數21日盤中最高下跌3.6%，跌幅寫下自6月來最大。美國10年期公債殖利
率下跌6個基點，美元指數上漲1.2%，漲幅寫下自3月來最大。西德州中質原油期貨下跌
5.9%至每桶46.22美元，布蘭特原油期貨也下跌5.4%至49.45美元。
道瓊指數期貨 一度挫跌近800點
【中央社／紐約21日綜合外電報導】
英國發現2019冠狀病毒疾病（COVID-19）最新變種病毒株，多國禁止英國航班入境後，歐
股今天聞訊重挫，跌勢擴大；美股三大指數期貨也全面挫跌，道瓊指數期貨一度挫跌近
800點。
美股開盤前，道瓊工業指數期貨一度重挫近800點，稍後跌幅縮減，下挫471點，或1.56%
，來到29642點。
標準普爾500指數期貨跌65點，或1.75%，來到3641.25點。那斯達克指數期貨跌127.50點
，或1%，來到12585點。
今天納入標準普爾500指數成份股的電動車大廠特斯拉（Tesla Inc.）受到股市跌勢的拖
累，盤前股價重挫達6.4%。
特斯拉在外界看好會被納入標準普爾500指數下，今年以來已經大漲731%。特斯拉納入指
數後，房地產投資信託Apartment Investment & Management Co.將被踢出。
3.心得/評論：
老蘇的救命稻草終於33來遲了 武漢病毒屆滿一周年後直接改版加開新伺服器