1.原文連結：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210129004672-260410?chdtv
2.原文內容：
央行抓到8大炒匯糧商後 美媒驚曝6大外銀幫兇
17:12 2021/01/29 中時新聞網 葉明芳
中央銀行嚴打炒匯行動，日前專案查獲8家糧商透過6家外商銀行涉案，美媒則爆料6家外
商銀行名單。(圖/中時資料照)
中央銀行嚴打炒匯行動，並在日前專案調查，查獲8家糧商透過6家銀行以商仲貿易為名，
大量承作新台幣遠期外匯交易，累積承作金額達110億美元，影響外匯。美國財經媒體指
出，涉案糧商為嘉吉(Cargill)、路易達孚 (Louis Dreyfus)等，外商銀行則為德意志銀
行、花旗集團、摩根大通、渣打、ING及澳盛銀行（ANZ）。
根據央行上周公布調查的內容，這次炒匯自2019年7月起到2020年7月，6家外商銀行在台
分行，大量受理在台8家糧商公司遠期外匯交易，累積承作金額高達110億美元。其中有2
家銀行在央行專案金檢前已經停辦，另有4家銀行，因遠期外匯部位背後違反了實需原則
，影響外匯市場穩定，央行將於近期開罰，最重可能會撤銷其外匯業務執照。
由於糧商不在央行管轄範圍內，但相關資料將移送給財政部及金管會等其他行政機關，調
查稅務在內的其他疑慮。
對此美媒報導，德意志銀行、摩通大通、花旗、澳盛及嘉吉均拒絶評論。一名渣打的發言
人則表示，無法對此進一步評論，因為事涉到監管程序；ING也未回應；路易達孚則稱台
灣監管單位尚未聯繫，拒絕進一步回應。
3.心得/評論：
這個禮拜真的是聖戰週，1997年7月2日，泰國宣布放棄固定匯率制，實行浮動匯率制，
正式引燃一場遍及東南亞的金融風暴。當天，泰銖兌換美元的匯率就暴降多達17%，
外匯及其他金融市場一片混亂。
從外匯可以取得非常龐大的獲益，還可以逼各國交出關鍵產業的控制股權。