1.原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5616/5214261
2.原文內容：
021-01-29 03:13經濟日報 記者陳美君／台北報導
中央銀行昨（28）日公布去(2020)年第4季理監事會議議事錄摘要，其中兩位理事表達須
關注長期低利率對經濟體韌性及經濟金融發展的影響，有位理事指出「中長期可考量調升
政策利率」，將使台灣經濟走出不一樣的模式。
也有一位理事提到，近月失業率呈下降趨勢、無薪假人數亦大幅減少，勞動市場及經濟表
現不錯，或可思考央行中小企業貸款專案融通退場時機。
央行去年底決議貼放利率「連三凍」，重貼現率維持1.125%歷史新低水準。央行昨日公布
議事錄摘要，會中數位理事對利率政策發表看法。其中兩位理事指出，考量國內經濟溫和
成長，預期通膨回升，加上利率已處低點，降息效果不大；但利率長期維持低水準，不利
總體經濟發展，且影響經濟前景的不確定性因素仍多，目前亦非升息合宜時機，維持利率
水準不變為合宜政策。
數位理事亦關注中小企業貸款情形。有理事表示，央行調整不動產貸款審慎措施，並對外
宣示期能引導資金流向實質經濟。由於銀行承作中小企業紓困貸款違約率恐高於房貸違約
率，影響承作意願；應督促銀行辦理中小企業貸款，才能將信用引導至實質經濟面。
有位理事表示，2020年國內經濟表現不錯，2021年經濟展望樂觀；國內疫情控制良好，國
際疫苗問世，2021年全球疫情危機可望大幅降溫。另國際資金持續流入，新台幣處升值趨
勢，金融體系資金充沛，利率居相對低點，降息效益不大。
此外，央行剛推出不動產貸款審慎措施，若再降息，恐影響該措施成效，贊成政策利率維
持不變。但疫情趨緩、經濟復甦過程中，可能對不同產業、不同規模企業及個人產生不同
影響，央行政策考量應關注國內貧富差距可能擴大問題。
3.心得/評論：
中長期轉升息外加另一篇提過的荷蘭病
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1428698
強勢台幣不會是短期現象
國際低利環境下 熱錢終究還是要來貨幣強勢市場