原文標題：
〈能源盤後〉利比亞油田停產 美元走疲 市場衡量供需前景 原油上漲
(請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://reurl.cc/GdR3GD
(請善用縮網址工具)
發布時間：
2021/04/20 06:19
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
週一 (19 日) 交易，原油期貨價格上漲，係因一些利比亞油田停產的報導提供了支撐力
，交易者衡量原油需求前景與全球供應狀況的最新跡象。
Sevens Report Research 共同編輯 Tyler Richey 表示，「由於印度和全球其他新冠疫
情熱點採取了新的封鎖措施，引發新一波對需求的擔憂，但目前為止，謹慎的新聞量還不
足以讓 2021 年的反彈漲勢脫軌。」
「儘管如此，今年的能源漲勢在最近幾週失去了動力，WTI 原油期貨價格自 3 月初建立
的高點下跌進入了橫盤交易範圍。」
週一來自利比亞的消息可能提供一些支撐力。S&P Global Platts 報導，利比亞幾個主要
東部油田的生產已被關閉，其國家石油集團子公司海灣石油公司 (Gulf Oil Co) 發言人
表示，由於政府自去年 9 月以來一直未能提供聯邦資金以供運作，所以油田已停止運作
。根據 S&P Global Platts ，該公司運作 8 個油田，每日總產能為 25 萬桶。
Richey 指出，「利比亞停產可能成為適度推升原油價格的地緣政治因素，但除非這變成
長期影響利比亞石油生產（例如幾個月）的棘手問題，否則不應該隊全球基本面產生持久
或有意義的衝擊。」
就目前而言，有鑑於 OPEC + 持續允諾以限制產量上限來支撐價格，全球石油供應前景仍
相當穩定，所以「交易者更具焦市場上的需求端。」
5 月交割的 WTI 原油期貨價格上升 25 美分或 0.4%，收每桶 63.38 美元。
6 月交割的 Brent 原油期貨價格上升 28 美分或近 0.4%，收每桶 67.05 美元。
上週 WTI 原油和 Brent 原油均收漲 6% 以上，部分係因受益於中國強勁的經濟報告以及
IEA 調升需求預期。
德國商銀大宗商品分析師 Eugen Weinberg 報告指出，「我們當然可以看到需求面一些風
險，尤其是占需求復甦很大一部分的新興經濟體，因近期新冠確診人數激增，恐威脅當地
經濟復甦。」
「這可能是印度近期燃料需求再次下降的原因，而印度是全球第三大原油進口國。」他指
出印度國家煉油公司的數據顯示，4 月上半月的柴油需求下降了 3％至 138 萬桶 / 日，
與此同時，汽油需求 (傾向追蹤私人消費) 下降 5% 至 56.1 萬桶 / 日。
印度已超越巴西，病例達 1510 萬例，成為全球新冠病例第二高的國家，且死亡人數達 1
78769 人，居全球第四。巴西病例 1390 萬人排名第三，但死亡人數以 373335 排名第二
。排名第三的是死亡人數 212339 人的墨西哥，但其病例人數 230 萬人排在第 14。
另一個看跌因素是美伊談判。Schneider Electric 全球研究與分析經理 Robbie Fraser
表示，美國和伊朗「針對美國制裁與伊朗核子協議最新一輪談判似乎有所進展，儘管伊朗
最近威脅要將鈾濃縮提升到武器級水準。」如果美國重返 2015 核子協議，就會對每日 2
00 萬桶的伊朗原油出口量打開大門。
分析師指出，美元週一走疲有助於抵消原油承受的壓力。ICE 美元指數週一下降 0.5%。
美元下跌有助於提高美元計價的大宗商品對海外買家之吸引力。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
新興市場疫情讓原油需求還是有些擔憂，但美元走貶也帶來支持。利比亞油田缺錢運作而
關門，雖然這非洲國家儲量很大不過短期產量影響應該有限吧！繼續觀察這兩天原油庫存
先