原文標題：
日本電子零件廠擴大投資，太陽誘電 MLCC 傳增產15%
原文連結：
https://tinyurl.com/yznjwuyh
發布時間：
0518
原文內容：
搶攻 5G、電動車（EV）商機，日本電子零件廠擴大投資，8 大廠設備投資額將突破 1 兆
日圓，其中太陽誘電擬將積層陶瓷電容（MLCC）增產 15%。
日刊工業新聞18日報導，因看好5G、EV普及，電子零件需求中長期看俏，日本電子零件廠
增加今年度（2021年度，2021年4月至2022年3月）的設備投資額、搶攻商機，8大廠合計
設備投資額將超過1兆日圓，較上年度（2020年度）增加約三成。
京瓷（Kyoce）今年度設備投資額將年增約45%至1,700億日圓，連2年創新高。京瓷社長谷
本秀夫指出，「需求看旺的5G相關零件產能將較上年度增加10%以上」。京瓷將投資生產
陶瓷基板（京瓷全球市佔居冠）的鹿兒島川內工廠及生產有機基板的京都綾部工廠。
MLCC龍頭廠村田製作所（Murata）今年度設備投資額雖較上年度減少，不過社長中島規巨
指出，「上年度是包含取得土地等費用的數字。若僅限於對產線的投資、今年度將同於或
是略高於上年度」。村田將在野洲事業所設置全固態電池產線、主要將供應給穿戴裝置使
用。另外，中島規巨指出，「圓筒型電池擁有大量的訂單和積壓訂單，有必要進行一定程
度的投資。」
報導指出，MLCC大廠太陽誘電（Taiyo Yuden）今年度MLCC產能將較上年度提高10%~15%。
MLCC需求旺，村田／太陽誘電營收、獲利創新高
太陽誘電5月13日宣布，因電動化、推升車用MLCC需求強勁，加上遊戲機等民生機器用、
筆電平板等情報機器用MLCC需求增加，帶動2020年度（2020年4月至2021年3月）合併營收
、合併營益、合併純益皆創下歷史新高紀錄。太陽誘電預估2021年度（2021年4月至2022
年3月）合併營收將年增9.0%至3,280億日圓，合併營益將年增15.3%至470億日圓，合併純
益將年增4.8%至300億日圓，營收、獲利將續創歷史新高。
太陽誘電預估2021年度電容部門（MLCC部門）營收將年增11.7%至2,180億日圓。
心得/評論：
泰銘哥，你吞了KEMET之後理論上市占變第二了
但不知道會不會又掉回去老三 = =
不過認真的說台灣能在被動業界跟兩個日廠拚也真的強
泰銘哥雖然人品.......
但能力沒話說
最後
幫忙吶喊一下
99國巨
99凱美
99奇力新
99痛心電