原文標題：ABS價格翻倍 樂天化學將增產！韓下半年石化出口看俏
原文連結：https://reurl.cc/7rVQXy
發布時間：MoneyDJ新聞 2021-07-05 10:33:27 記者 陳苓 報導
原文內容：
大泛用塑膠之一的ABS樹脂(Acrylonitrile Butadiene Styrene)，需求火熱、價格翻倍。韓
廠樂天化學(Lotte Chemical)相準商機，決定停產保麗龍原料EPS(expanded polystyrene)
，改為增產高利潤的ABS。
BusinessKorea報導，疫情帶旺家電和IT產品買氣，ABS價格從2020年初的每噸1,100美元、
最近飆上2,400美元。同一時期，ABS利差也從300美元、升至800美元。相較之下，保麗龍原
料EPS則因內含甲醛等有毒致癌物，需求日減。
有鑑於此，Lotte Chemical決議停產EPS，原有設備將改裝用來生產ABS。目前該公司ABS每
年產能為67萬噸，改裝可讓產能在2023年增至76萬噸。LG Chem是南韓ABS製造龍頭，每年產
量高達200萬噸。
與此同時，Lotte Chemical也努力擴大EPP(xpandable Polypropylene)市場，該公司看好
EPP。此一材料可製造環保浮標、也是可以回收的保冷材質、並是電動車的輕量材料。全球
EPP市場估計將從2020年的36.8萬噸、2025年增至49.3萬噸。
美中經濟持續復甦，今年下半石化業景氣有望持續改善。韓國產業經貿研究院(Korea
Institute for Industrial Economics and Trade)預測，今年下半南韓石化產品出口將年
增45.8%。該機構指出，下半年南韓石化產業將有新產能上線，可提高出口量。
韓媒：全球乙烯擴產30% 供給過剩恐惡化
石化產品展望各自不同，乙烯則情況慘澹。BusinessKorea、S&P Global Platts 6月底報導
，今年年初冰風暴侵襲美國德州，化工廠大停產，引爆塑膠荒。如今情況逆轉，亞洲乙烯價
格跌到4個月低，由於今年乙烯產量預料將提高30%，未來恐怕會持續供過於求。
S&P Global Platts報導，全球乙烯大擴產，今年產能估計將增30%。以南韓而言，當地的乙
烯產量，預計從981.6萬噸增至1,270萬噸，可是南韓乙烯需求只會提高5%，供給將比需求多
出336萬噸，價格恐遭打壓。
南韓煉油暨塑化廠LG Chem、Lotte Chemical、GS Caltex的石腦油(naphtha)裂解擴產項目
，都大致完工，準備在今年啟動商業量產。石腦油裂解可以生產人造纖維和人造樹脂的基本
原料，如乙烯等。目前南韓和中國等地都在擴產乙烯，由於增產是全球趨勢，供給過剩和毛
利下滑似乎無可避免。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之
申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相
關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
台灣相關產業已?
除了上週五隔日衝狂倒垃圾之外，從上個月底2X號開始算，其實也慢慢往上走了10%以上
有肉還是有湯呢?