原文標題：
(請勿刪減原文標題)
印度首家小7門市開張 挑戰傳統(竹+敢)仔店模式
(站方不支援該罕字)
原文連結：
(請善用縮網址工具)
https://www.cna.com.tw/news/afe/202110090114.aspx
發布時間：
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
2021/10/9 14:48
2021/10/9 14:48（10/9 17:56 更新）
原文內容：
印度首家小7門市開張 挑戰傳統(竹+敢)仔店模式
2021/10/9 14:48
24Seven是印度大城市本土便利商店品牌之一，主要販賣零食、微波食品和飲料等，主打
中、上消費階層。圖為德里一家24Seven門市內部商品架。中央社記者林行健新德里攝
110年10月9日
https://imgur.com/XmhErZv
（中央社記者林行健新德里9日專電）印度首家7-Eleven便利商店預定今天在商業大城孟
買正式開業，以新的消費體驗挑戰印度普遍且傳統的「(竹+敢)仔店」消費模式，未來是
否如台灣小7一樣提供齊全服務值得觀察。
亞洲首富安巴尼（Mukesh Ambani）的跨產業信實集團（Reliance）7日宣布簽下7-Eleven
品牌在印度的經營權。集團新聞稿稱，首家門市9日將在人口逾2500萬的孟買開張。
根據旅印度台商觀察，7-Eleven應是第一家打進印度的外國連鎖便利商店品牌；至於印度
本土連鎖便利商店，見過的有24Seven、In & Out和The New Shop等，但門市並不多。
在德里從事旅遊業的洪沛妤告訴中央社，2017年她來到印度時就發現一家叫24Seven的連
鎖便利商店，「店裏很明亮，零食、微波食品和飲料等，販售物品比一般雜貨店高檔，相
對較貴，主打中、上消費階層。」
24Seven是印度莫迪企業（Modi Enterprises）旗下品牌，官網資料顯示，它只在印度10
個都會區設有門市，以人口1675萬的德里為例，只有51家店；In & Out在全印度也只有
300多家店，多半開在加油站。
洪沛妤說，為了方便，一般印度人仍習慣在住家附近的「(竹+敢)仔店」（雜貨店）或
小超市購買日常用品；只要是在同一個社區，這些店通常也有免費送貨到府的服務。
仔店商品五花八門，從零食、塑膠容器、衛生用品到蔬菜、穀物都有，但店內空間狹
窄，客人通常無法進入，只能告訴店家需要什麼商品，再由店家取出；有時商品上積有灰
塵，老闆會先用抹布擦拭。
傳典工程副總經理鍾宏駿說，7-Eleven應可為印度人帶來新的消費體驗，未來可以觀察它
是否會像台灣的便利商店一樣，提供寄送包裹、繳費和影印等附加服務，徹底改變印度人
的消費習慣。
鍾宏駿說，安巴尼把首家7-Eleven開在孟買，可說是極具戰略眼光，因為孟買是一座高度
西化的城市，民眾比較樂於接受新鮮及流行的事物。
他認為，7-Eleven的出現勢必衝擊仔店，但「因為印度太大，便利商店不可能一下子
達到像台灣那種密度，民眾現階段還是只能到附近的仔店消費，所以衝擊不見得馬上
顯現。」
目前，印度的生活用品及雜貨市場，約有7成由傳統「(竹+敢)仔店」把持，其餘則由
家族經營的中型賣場以及新興的社區小超市瓜分。
觀察人士認為，安巴尼與7-Eleven的合作，顯示出印度的大財團正嚐試透過聯合外資，擴
大控制零售業。
事實上，許多跨國通路商早已覬覦印度這個約14億人口的消費大餅，但印度政府長年的保
護政策，比如本土採購和持股比例等壁壘，卻令多數外國業者裹足不前。
現任莫迪政府希望透過開放市場來刺激國內產業的進步，逐步鬆綁一些限制，吸引了如
IKEA、迪卡儂等品牌近年開始登陸印度。台商相信，未來會有更多跨國品牌進軍印度龐大
且零散的零售市場。（編輯：韋樞）1101009
https://imgur.com/bFmyzIH
印度日常用品零售市場仍由傳統的雜貨店或「仔店」把持，商品從零食、塑膠容器、
衛生用品到蔬菜、穀物都有。圖為德里一家仔店。中央社記者林行健新德里攝 110年
10月9日
https://imgur.com/Wm8YKVb
24Seven是印度大城市本土便利商店品牌之一，主要販賣零食、微波食品和飲料等，主打
中、上消費階層。圖為德里一家24Seven門市。中央社記者林行健新德里攝 110年10月9日
心得/評論： ※必需填寫滿20字
七成滿可觀的，四大超商好像不到五年就把臺灣的雜貨店清洗完畢了。
現在統一跟全家還第一大股東還同一個門派。
小7終於要實現大東亞共榮圈了嗎？