原文標題：
洪災過後供應鏈問題加重 加拿大卑詩省限制供油
原文連結：
https://udn.com/news/story/6809/5904821
發布時間：
2021-11-20 14:07
原文內容：
加拿大西部卑詩省連日豪雨成災，洪水和土石流衝毀道路與家園，造成數千人受困，副省
長今天下令暫時限制加油並暫停非必要旅行，以支援災後復原並緩解供應鏈中斷情形。
路透社報導，卑詩省副省長、公共安全廳廳長法恩沃斯（Mike Farnworth）在簡報中宣布
這項命令，限制溫哥華島（Vancouver Island）等地區民眾，每次到加油站加油最多30公
升，實施日期至12月1日止；同時，受洪災重創的高速公路沿路也禁止非必要旅行。
法恩沃斯表示，相關措施將有助商業運輸維持暢通，也幫助供應鏈供貨穩定，以及確保每
人平安回家。
14日來襲的暴風雨迫使「跨山輸油管」（TransMountain pipeline）關閉，並造成兩條橫
貫東西部重要鐵路線也中斷，讓燃料與貨物供應受阻；這兩條鐵路通往加拿大最繁忙的溫
哥華港（port of Vancouver），分屬加拿大太平洋鐵路（Canadian Pacific Railway）
和加拿大國家鐵路（Canadian National Railway）兩家公司。
法恩沃斯表示，卑詩省也和聯邦政府合作，透過其他管道從美國進口或從鄰近亞伯達省（
Alberta）運輸燃料，包括由卡車或駁船運進來。
心得/評論：
北美第三大港溫哥華港因洪災聯外中斷，昨天有看到部分鐵路搶修完成的新聞
塞港已經塞到沒感覺了