原文標題:
獨家》萬海航運遭美國FMC調查 海運界:恐開罰衝擊信譽
(請勿刪減原文標題)
原文連結:
https://reurl.cc/akl38D
(請善用縮網址工具)
發布時間:2021/12/31
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容:
文字撰稿:蔡晶靛
圖片來源:資料照片
根據外電報導,美國聯邦海事委員會(Federal Maritime Commission , FMC)在2021年1
2月30日發出公告,公告內容指出,自即日起,將對萬海航運所收取的「不合理」滯箱費
(detention fees)進行調查。調查的範圍包括萬海從2020年春季以來,至少有問題的21
筆訂單。
海運界人士指出,FMC一旦調查屬實,開罰金額都是百萬美金起跳,對萬海來說這也不只
是一筆罰金,對其信譽將有重大影響。
按照FMC的說法,萬海航運在「無法提供還空箱地點」「無法預約還空箱服務」等情形下
,仍向託運人收取滯箱費。
儘管曾有客戶向萬海提出免除滯箱費的請求,但傳出萬海仍以「我們無法控制預約系統」
為由,拒絕了這一要求。
目前萬海有25天的時間,可以對FMC的調查作出書面回應。
目前,該案件已提交給了美國行政法官辦公室(Office of Administrative Law Judges
)。FMC曾表示,如果收取滯箱費不能增加集裝箱的流通性,那麼對空箱收取滯箱費的做
法並不合理。
先前美國加州貨運公司Orange Avenue Express(OAE)即因此被FMC提交起訴書。
事實上,早在11月,包括路透社、The Loadstar等外電報導,在白宮要求下,開始透過FM
C對高漲的航運費率展開調查,美國司法部已準備好要出手協助FMC。
心得/評論: ※必需填寫滿20字
好啦,開春第一炮
大哥要被調查了
難怪股價一直崩
水手們咕嚕咕嚕過新年
來來來
https://reurl.cc/venMja
原文在這 大家一起翻譯翻譯