原文標題：Russian gas supplies to Poland halted, Polish media reports
原文連結：https://ibit.ly/pNN9
發布時間：April 27, 2022 12:35 AM GMT+8
原文內容：
WARSAW, April 26 (Reuters) - Russian gas supplies under the Yamal contract to
Poland have been halted, Polish private broadcaster Polsat News and the
Onet.pl website reported, citing unnamed sources.
PGNiG SA (PGN.WA), which buys gas from Gazprom (GAZP.MM) under a long-term
contract that expires this year, declined to comment.
Physical gas flows via the Yamal-Europe pipeline from Belarus to Poland were
at zero kilowatt hours (kWh) at 4pm CET (1400 GMT), down from 52,634,785
kWh/day in the early hours of Tuesday, data from the European Union network
of gas transmission operators showed.
The Polish climate ministry said it would hold a briefing on gas supplies at
7:15pm CET on Tuesday.
Poland has repeatedly said it would not agree to Russia's demand to pay in
roubles for gas it buys from Gazprom under new rules Russia announced last
month.
Moscow has warned Europe it risks having gas supplies cut unless it pays in
roubles. In March it issued a decree proposing that energy buyers open
accounts at Gazprombank to make payments in euros or dollars, which would
then be converted to roubles.
The European Commission said companies should continue to pay the currency
agreed in their contracts with Gazprom - 97% of which are in euros or dollars.
Earlier Tuesday, Poland announced a list of 50 Russian oligarchs and
companies, including Gazprom, that would be subject to sanctions under a law
passed earlier this month allowing their assets to be frozen. The law is
separate from sanctions imposed jointly by EU countries.
波蘭私人廣播公司Polsat News和 Onet.pl 網站援引未具名消息人士的話報導，俄羅斯根
據亞瑪律合同向波蘭供應天然氣已停止。
PGNiG SA （PGN.WA），從俄羅斯天然氣工業股份公司（GAZP.MM）根據今年到期的長期合
同，拒絕置評。
來自歐盟天然氣輸送運營商網路的數據顯示，從白俄羅斯到波蘭的亞瑪律 - 歐洲管道在
1400 GMT）下午4點通過亞瑪律 - 歐洲管道的物理天然氣流量為 0 千瓦時（kWh），低於
周二淩晨的 52,634,785 千瓦時/天。
波蘭氣候部表示，將於週二歐洲中部時間晚上7：15舉行天然氣供應簡報會。
波蘭一再表示，根據俄羅斯上個月宣佈的新規定，它不會同意俄羅斯要求以盧布支付從俄
羅斯天然氣工業股份公司購買的天然氣。
莫斯科警告歐洲，除非以盧布支付，否則它可能會削減天然氣供應。今年3月，它發佈了
一項法令，建議能源買家在俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprombank）開設帳戶，以歐
元或美元付款，然後將其轉換為盧布。
歐盟委員會表示，公司應繼續支付與俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）簽訂的合同
中商定的貨幣 - 其中97%以歐元或美元支付。
週二早些時候，波蘭宣佈了包括俄羅斯天然氣工業股份公司在內的50家俄羅斯寡頭和公司
的名單，這些公司將受到本月早些時候通過的一項法律的制裁，該法律允許凍結其資產。
該法律與歐盟國家共同實施的制裁是分開的。
心得/評論： ※必需填寫滿30字，無意義者板規處分
這可能是第一個被斷供的國家.如果天然氣成為俄羅斯反制的工具,停止供應的話除了
傷害歐盟經濟以外,也會傷害到在歐盟布局的美國公司.
就看這會不會擴散到各個對俄羅斯發起制裁的國家了.
另外烏克蘭似乎也不希望全面斷供,因為這樣就無法從俄羅斯那邊收到過境費了.
以目前來說雖然兩邊在交戰,但該給的該收的可沒少.