原文標題：
Fed二把手：央行可能「很快」就會放緩升息步伐
原文連結：
https://news.cnyes.com/news/id/5010952
發布時間：
鉅亨網編譯段智恆2022/11/15 03:00
記者署名：
鉅亨網編譯段智恆
原文內容：
美國聯準會（Fed）副主席布蘭納德（Lael Brainard）周一（14 日）表示，Fed 應該可
能很快就會縮減升息幅度，暗示自己傾向最快在下個月的會議上將升息步伐放緩至 2 碼
（50 個基點）。
布蘭納德受訪時表示，可能很快轉向較慢的升息步伐是合適的，同時強調儘管 Fed 為對
抗通膨已做了很多工作，但在提高利率和保持限制性方面還有更工作要做，好讓通膨率隨
時間推移回落到 2% 目標。
Fed 為降通膨將其基準利率從 3 月接近零的水準上調到目前 3.75% 至 4% 區間，已連續
第四次升息 3 碼（75 個基點）。先前 Fed 主席鮑爾在 11 月 2 日記者會暗示，下一次
升息幅度可能縮小，以便有時間判斷今年激進升息對美國經濟的影響。
布蘭納德周一的言論也透露對鮑爾觀點的贊同，她稱升息帶給經濟的影響可能延遲，這種
累積的收緊措施所帶來的影響需要一些時間才會顯現。因此，當 Fed 繼續確保有降低通
膨的能力，轉向更審慎和更加依賴數據的利率調整的步調是有意義的。
美國上周公布的報告顯示 10 月通膨出現降溫跡象，投資人目前預估 Fed 官員將在 12
月 13 至 14 日的會議上選擇升息 2 碼。不過 Fed 官員強調，需要看到一連串證明通膨
真的降溫的數據，才能相信物價壓力正逐漸回落到央行目標水準。
布蘭納德認為，近期的消費者物價指數（CPI）數據表明，央行真正注意的核心個人消費
支出（PCE）可能也出現小幅下降，這是 Fed 喜聞樂見的。
至於利率終點方面，Fed 官員在 9 月預估利率會在明年達到 4.6%，但鮑爾曾暗示在 12
月會議過後終點利率可能會上調。目前投資人認為，到明年年中終點利率會達到略低於
5% 的高峰。
對此，布蘭納德表示，透過以更審慎的步伐行動，實際上將能看到這種累積的緊縮政策是
如何發揮作用，目前終點利率路徑為何還很難說。
值得注意的是，Fed 一直在以每月 950 億美元的速度縮減資產負債表，此一稱為「量化
緊縮」（QT）的過程自 6 月以來已縮減逾 2,350 億美元，但 Fed 的資產負債表仍維持
在 8.73 兆美元。
心得/評論：
本來開盤前空軍都準備大軍出擊了
沒想到飛到一半就被打下來了
本來以為是Fed一群老鷹
沒想到變成鴿子咕咕叫
不過這也正常
股市漲、通膨降
皆大歡喜...有這種好事嗎?
最快明年一月CPI就知道了