原文標題：
中國6月份消費通膨降至零引通縮憂慮 工廠出廠價格跌幅擴大
原文連結：
https://reurl.cc/aVXD6G
發布時間：
2023年7月10日 週一 上午11:20
記者署名：
原文內容：
中國國家統計局今天（7/10）公布6月份消費者物價指數（CPI）與去年同期持平，顯示通
膨率已降至零；生產者物價指數（PPI）則進一步下跌，突顯需求持續疲弱，外界更加擔
憂中國經濟通縮的威脅。
彭博新聞報導，國家統計局週一表示，上月的消費者物價指數與去年同期持平。此前彭博
對經濟學家的調查則預期會增長0.2%；5月的數據也是0.2%。
至於排除食品和能源價格波動的核心通膨指數，則自0.6%下降至0.4%。
中國6月份的生產者價格指數更下跌5.4%，較上個月的下降4.6%更低。此前經濟學家的預
估則是下降5%。
報導指出，6月份通膨數據進一步證明中國經濟復甦正在降溫。近幾個月來，外界對中國
通縮的疑慮加劇，也減少了信心。生產者必須應對大宗商品價格降低、國內外需求疲軟等
問題。如果消費者和企業繼續抑制消費或投資，期望價格進一步下降，可能導致價格下跌
螺旋的自我實現。
雖然有越來越多呼聲要求北京採取行動刺激經濟，但中國迄今推出的措施大多規模有限。
中國人民銀行上月微幅降息，政府也延長了購買電動汽車的減稅優惠。
中國國務院總理李強上週與一些經濟學家討論了可能的援助措施，但強調會推出「針對性
、組合性、協同性強」的政策措施。彭博新聞指出，這顯示中國不會推出大規模的刺激經
濟措施，其中一個原因是，以往可藉由增加支出來推動經濟成長的地方政府，如今也債台
高築。
心得/評論：
中國已經在通縮狀態，目前他們政府政策就是汽車下鄉，不知道有沒有幫助，但他們
政府深知繼續亂搞下去只會更糟，所以今天有消息傳出北京不再繼續亂搞科技業，所以
今天他們阿里巴巴股價有噴上去...