原文標題:
川普:如若我絕對阻止日鐵收購美國鋼鐵
原文連結:
http://tinyurl.com/ybrmmhzk
發布時間:
2024/02/01
記者署名:
飛田臨太郎
原文內容:
美國前總統川普1月31日針對日本製鐵收購美國鋼鐵公司(U.S. Steel)表示:「如果是
我,會瞬間阻止。這是絕對的」。圍繞11月的美國總統大選,前總統的川普在共和黨候選
人中處於領跑狀態。由於川普表明反對立場,拜登政府的審批過程也將受到影響。
https://i.imgur.com/uwNTfdo.jpg
在美國共和黨的黨員集會後發表演講的川普(1月15日,美國愛荷華州,REUTERS)
川普在華盛頓與美國貨車司機國際聯合會 (International Brotherhood of Teamsters)
的高管會面後對媒體做出上述表示。川普強調:「美國鋼鐵公司快要被日本收購。這是很
槽糕的事情」。他接著表示:「我希望把就業機會帶回美國國內」。
這是美國前總統首次公開表明立場。1月20日談及這一問題時,川普只是説:「(美國是
)剛剛將曾經偉大的企業美國鋼鐵公司賣給日本的國家」。
日本經濟新聞(中文版:日經中文網)飛田臨太郎 華盛頓報道
心得/評論:
美國前總統川普在贏得New Hampshire共和黨初選後,被外界認為幾乎篤定拿到代表共和
黨參選2024年美國總統大選的民調。
近來也有多份民調指出現任總統拜登滿意度不佳,創下民主黨卡特總統以來最差紀錄,在
總統大選的民調中也暫時落後於川普。而川普若成功問鼎白宮,他表示他將阻止日本製鐵
(Nippon Steel)收購美國鋼鐵(US Steel)。