原文標題：南韓泡麵全球賣翻天
原文連結：
https://money.udn.com/money/story/5599/8003790?from=edn_related_storybottom
發布時間：2024/06/02 02:23:57
記者署名：經濟日報 編譯陳苓／綜合外電
原文內容：
韓流風潮席捲國際，帶動南韓泡麵外銷一飛衝天，當地泡麵大廠農心（Nongshim）加速在
海外擴產搶商機，另一韓廠三養（Samyang）也受惠於海外的強大買氣，股價暴衝。
泡麵已壯大為價值500億美元的產業，農心的招牌「辛拉麵」，2023年銷售額達破紀錄的1
.2兆韓元（約9億美元），其中近六成由海外市場貢獻。農心訂下目標，要讓美國年度銷
售提高兩倍至15億美元，於2030年前晉身美國泡麵市場霸主。
韓國流行樂、韓劇、韓國電影崛起，使西方對韓國美食的興趣日增。奧斯卡得獎片《寄生
上流》裡，混合農心炸醬麵和海鮮烏龍麵的吃法，讓此種混搭泡麵聲名大噪。
農心主管國際銷售的執行副總李榮宰（音譯）說：「以往喜歡吃泡麵的多是亞洲人，但現
在美國民眾與西班牙裔族群，有更多年輕人吃辣，成為泡麵大主顧。」
農心產品在北美的好市多（Costco）和沃爾瑪（Walmart）等店販售，李榮宰說，沃爾瑪
把辛拉麵從小眾的亞洲雜貨區，移往主流食品區，有重大象徵意義，預料今年美國銷售將
跳升。
為滿足飆漲需求，農心正在加州洛杉磯二廠增設產線，並考慮在美國興建第三家工廠，並
在南韓打造專供外銷的新廠。農心共有五間海外泡麵廠，兩間在美國，三間在中國大陸。
與此同時，辛拉麵在英國和德國大受歡迎，使農心的歐洲第1季銷售衝高30%以上，該公司
打算明年在此區設立分公司。但李榮宰指出，歐洲人對自家美食相當自豪，認為泡麵是垃
圾食物，又有嚴格的進口管制，是不易切入的市場。
而三養超級辛辣的「火雞麵」爆紅，也讓美國泡麵熱潮燒得更旺，並使該公司今年股價飆
漲一倍以上。
南韓關稅廳數據顯示，泡麵出口額在4月首次突破1億美元大關，達1.086億美元，創歷來
單月新高，年增幅為46.8%。
https://i.imgur.com/XaPwdl1.jpeg
心得/評論：
文化創意產業做得好
真的能帶動很多其它不相關的產業
台灣的食品產業何時才有機會被文創帶起來呢？