※ 引述《GivemeApen (走林森北路回家)》之銘言:
: 原文標題:
: 〈財報〉Alphabet淨利超預期 YouTube廣告營收未達標 盤後跌2%
奇怪怎麼跟美國媒體報導的重點不太一樣
巴倫周刊節錄:
在財報電話會議上,Alphabet 總裁露絲·波拉特 (Ruth Porat) 表示,明年的營業利潤率將會上升。但她警告稱,9月的利潤率將面臨來自折舊以及人工智慧和雲端運算支出的壓力。
華爾街日報節錄:
Alphabet 財務長Ruth Porat表示,第三季營業利潤率將因技術基礎設施投資和推出 Pixel 手機等新硬體產品的成本而受到限制,之後盤後交易中 Alphabet 股價下跌 1.4%。
“當你經歷這樣的曲線時,投資不足的風險遠遠大於投資過度的風險。”
不負責任翻譯:
先前買的鏟子要折舊,所以下一季錢會賺得比較少,財報會不好看
但我們要繼續買新鏟子,虧錢也要買,不然被其他公司搶先挖到金礦,就只能回家吃自己了
啊Google都這樣說惹,其他巨頭們情況應該也差不多吧