1. PTT
  2. StupidClown

[無言] 日本是個服務態度非常好的國家...

作者: hatsukokoro (初心勿忘)   2012-11-04 14:38:15
從日本人朋友口中剛剛聽到的真實發生事情，直接翻成中文讓大家笑一下。
前情提要:日本的銀行業都非常的有禮貌，在你抽完號碼牌後叫到你時，在辦手續期間會
先請你先到沙發稍做等候。等到行員準備好後，會再叫你去拿。
就在11月2日星期五的近中午時刻，有男子持菜刀到福岡銀行赤間支店搶劫。
當他拿著刀子靠近櫃台時，
女行員:請問您有什麼事嗎?
男子(小聲地說):把錢拿出來!
女行員:好的，請您先到沙發區稍作等候。馬上為您準備。
(男子走到沙發坐下，把刀子放進包包)
十分鐘後...........
男子就被以搶劫未遂的罪名，被趕到的警察帶走了..........................
作者: musette (舉世入妄)   2011-01-04 14:41:00
劫匪真有禮貌XDDDDDDD
作者: Karrie1991 (光影不定，慢速進行)   2011-01-04 14:49:00
劫匪的服務態度也非常好XDDDD
作者: easyfish (easyfish)   2011-01-04 15:00:00
劫匪被制約了
作者: duncan6502 (Steve Nash)   2011-01-04 15:03:00
國民素質
作者: onesadman (一線生機)   2011-01-04 15:18:00
日本人最有禮貌了
作者: KINGTIGERX (細雨 河畔 擺渡人)   2011-01-04 15:25:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: alloH (冷處理)   2011-01-04 15:25:00
................認真的嗎？囧
作者: a90210   2011-01-04 15:26:00
XDDDD 新聞 http://bit.ly/U6649H
作者: kingsbitch (國王的賤人)   2011-01-04 15:35:00
XD
作者: meije (阿豆)   2011-01-04 15:38:00
哈哈哈
作者: ffaarr (遠)   2011-01-04 15:40:00
XDDD
作者: Rioder   2011-01-04 15:53:00
那位服務員也很強，臨危不亂
作者: bluejin (布魯鯨)   2011-01-04 15:54:00
推銀行員 臨危不亂!!
作者: ru04vmp (小捲)   2011-01-04 16:03:00
推態度良好
作者: retainy (拉拉)   2011-01-04 16:19:00
XD
作者: gungunit (NothingHeart)   2011-01-04 16:19:00
態度還真好
作者: fenghoho (C)   2011-01-04 16:20:00
XDDDDDDDDDDDDDDD 話說日本的服務態度真的不錯
作者: domotocat (光貓)   2011-01-04 16:27:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: forever9801 (憶影)   2011-01-04 16:27:00
超扯XD
作者: lingling0000 (少一個插座 很不方便)   2011-01-04 16:32:00
好有禮貌XDDDDDDDDDD
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2011-01-04 16:42:00
搶匪應該是被銀行員那彷彿理所當然的反應騙了XD
作者: chengweirh (山越山寨)   2011-01-04 16:45:00
XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: BlackCoal (居士隱埋偏仕)   2011-01-04 16:47:00
XD
作者: x007 (叉胖的7號)   2011-01-04 16:48:00
搶匪失職
作者: qunmie (冬涼夏暖)   2011-01-04 16:48:00
太誇張了吧，經濟不好，想吃牢飯？
作者: jcellery (EI)   2011-01-04 16:48:00
這也太白痴了吧哈哈哈哈
作者: i5063002im (耶比)   2011-01-04 17:06:00
超好笑XDDD真的是被制約
作者: xdoraemon ()momo熊()   2011-01-04 17:16:00
XDD
作者: climbswp (orangepeel)   2011-01-04 17:23:00
XDDDD好有秩序的一個國家
作者: abc0922001 (中士abc)   2011-01-04 17:30:00
XDDDD
作者: asukatw   2011-01-04 17:30:00
是真的 http://news24.jp/nnn/news8642396.html
作者: NLhyun (YOOOO)   2011-01-04 17:36:00
搶匪好乖
作者: mark643kimo (小莊)   2011-01-04 17:37:00
太有秩序了吧XDDDDDDDDDDD
作者: diess (影靈)   2011-01-04 17:38:00
第503號，輪到你搶劫了
作者: yi10142 (yi10142)   2011-01-04 17:39:00
有笑有推XDDDDDDD
作者: LilSix (Lil Six)   2011-01-04 17:45:00
這也太有禮貌了吧，哈哈哈，推一個！ XDDD
作者: Luciferous (乃木坂真夏)   2011-01-04 17:54:00
又笨又好笑wwww
作者: top068 (vera)   2011-01-04 18:18:00
XDDDDD
作者: ag007470 (哲)   2011-01-04 18:26:00
笨成這樣還當搶匪
作者: cmid05 (酷拉皮卡)   2011-01-04 18:31:00
連當搶匪的天分都沒有....
作者: kkrichard (chen)   2011-01-04 18:33:00
XDDDDDDDDDD搶劫還要排隊
作者: dl4ulxo (Should Be ?)   2011-01-04 18:39:00
XDDDDDDDDD
作者: e8672596 (Berdy)   2011-01-04 19:00:00
好好笑XDDD
作者: Ommmm (summerday)   2011-01-04 19:00:00
有笑有推Y
作者: kenshin078 (Esther)   2011-01-04 19:07:00
wwwwwwwwwwwwwwwwwww
作者: olivia1124 (Allison要乖乖長大)   2011-01-04 19:11:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: dato1126 (嗯哼)   2011-01-04 19:16:00
天啊 居然被制約了XDD
作者: babaluu   2011-01-04 19:19:00
XDDDDDD
作者: wowkg21 (小綠)   2011-01-04 19:31:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: BBBroflovski (我大大在褲褲上了)   2011-01-04 19:36:00
XDDD
作者: rain92568 (七里小雨)   2011-01-04 19:36:00
有笑有推XDDDDDDDDDDD
作者: qaz2230   2011-01-04 19:39:00
哈哈哈哈哈真是太北七了哈哈哈哈哈哈哈哈哈XDDDDDDD
作者: ymzk (電磁居士)   2011-01-04 19:56:00
推一個XDD
作者: watashiD (watashiD)   2011-01-04 20:20:00
XDDDD
作者: musette (舉世入妄)   2011-01-04 20:23:00
媽 我在這裡 .__./
作者: hatsukokoro (初心勿忘)   2011-01-04 20:24:00
媽，我也在這裡@_@\~/
作者: evelyn055 (綺希)   2011-01-04 20:28:00
哈哈又看到明天的新聞了
作者: wandaluo   2011-01-04 20:32:00
我也在這裡XD
作者: quantyli   2011-01-04 20:33:00
宅宅一家... = =
作者: GGMail (原來長大是這回事)   2011-01-04 20:34:00
媽我在這裡我也在福岡
作者: hatsukokoro (初心勿忘)   2011-01-04 20:34:00
樓上兩個不要說我們!!我沒翻成中文你們笑得到嗎?XDDD
作者: GenHanMon ( )   2011-01-04 20:48:00
XD
作者: Yijhen0525 (深雪)   2011-01-04 21:04:00
白痴
作者: opop0701   2011-01-04 21:18:00
好扯~XDDDDDDDDDDD
作者: midnightsnow   2011-01-04 21:21:00
媽我在這~~~(@_@)/~
作者: vinita (紅豆)   2011-01-04 21:55:00
XDDDDDDDDDDDD
作者: kerokeo   2011-01-04 21:57:00
禮貌
作者: Addidas (天堂 地獄 一線間)   2011-01-04 22:06:00
想吃牢飯卻不給人添麻煩 哪像台灣的只會砸提款機 釋放再犯
作者: ligar ( 影-小美女時鐘)   2011-01-04 22:07:00
哪招 XD
作者: jerrysu74 (阿飛)   2011-01-04 22:47:00
很好笑~
作者: sun0183 (易小川)   2011-01-04 23:41:00
淡定的服務員xddd
作者: ziggy   2011-01-04 23:49:00
有抓狂一族的fu....
作者: Irhhwtd (æµ·å¾·)   2011-01-04 23:50:00
果然是凡事講求SOP的國家....
作者: jennydyj (姓戴名戴字戴戴叫戴戴戴)   2011-01-05 00:02:00
XDDDDDD
作者: MimI2008 (一覺不醒吧)   2011-01-05 00:33:00
這小偷禮貌過頭了喔 XDDDD
作者: lazzier (Ray)   2011-01-05 00:55:00
XDDDDDDDDDDD
作者: ge0405 (@W@)   2011-01-05 00:59:00
XDDDDDDDDDDDDDDD 推
作者: elvislai (聰聰葛格)   2011-01-05 01:19:00
請樓上的幾位到沙發區等候...
作者: hinet25g (阿風)   2011-01-05 01:24:00
這搶匪也太天兵了吧 XDDD
作者: Number41   2011-01-05 01:56:00
好強的櫃員
作者: dragonsoul   2011-01-05 03:09:00
行員跟搶匪都這麼有禮貌
作者: abc1993119 (ZZzz)   2011-01-05 03:37:00
哈哈哈XD
作者: crazy2002 ( )   2011-01-05 05:04:00
XDDDD
作者: docoke (花)   2011-01-05 07:33:00
白痴啊XDDDDDD
作者: wangyl (尋找一個人)   2011-01-05 07:33:00
真是扯...
作者: s80623 (Ｑ卡☆)   2011-01-05 09:31:00
搶匪這麼聽話唷XDDDDDDDDD
作者: bigDog (大狗)   2011-01-05 11:39:00
真的被制約了XD
作者: fluteaqua (冷冷)   2011-01-05 13:07:00
我也要來舉手。媽，我在這裡 .__./
作者: khch (肥兔仔一枚)   2011-01-05 13:41:00
XDDDDD超好笑 有夠專業
作者: gethigh (顆顆顆)   2011-01-05 14:29:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: edc8520 (好耶)   2011-01-05 16:37:00
有效有推XDDDD
作者: musette (舉世入妄)   2011-01-05 17:33:00
讓他爆
作者: Letter1530 (白手起家好難...)   2011-01-05 17:45:00
....研究所考試我在這裡.___./
作者: likes6438 (永久有效重大傷病)   2011-01-05 19:30:00
太扯啦
作者: Dean00 (兩件)   2011-01-05 20:52:00
我笑了....
作者: olivia1124 (Allison要乖乖長大)   2011-01-05 21:09:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: silentwatch   2011-01-05 21:42:00
XD!
作者: DGLONG (LONG)   2011-01-05 22:03:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: gwhappy (çš®)   2011-01-05 23:09:00
一秒噴笑~太好笑了
作者: yutso (yutso)   2011-01-06 02:05:00
好有禮貌的搶匪XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: chin0505 ( Ching~* )   2011-01-06 07:07:00
會排隊等待的搶匪XDDDDD
作者: riket0403 (麵包)   2011-01-06 11:45:00
太白痴了!!~~~~現在搶匪的素質!!~~~~XD
作者: lzu0125 (小龍)   2011-01-06 14:22:00
這時在是太白癡了!!
作者: BlueRei (夜 眼)   2011-01-06 19:29:00
這篇超讚的！ 媽我在這裡！._.\~/
作者: jimmyhero (畫圈圈)   2011-01-07 00:03:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: lindy3730 (琳蒂~*)   2011-01-07 06:47:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: NPCNiNi (是辦不到還是不想??)   2011-01-07 17:40:00
媽阿~ 這太好笑了..XDD
作者: wachiapp (瓦克克)   2011-01-07 18:13:00
明天的新聞 不給他爆嗎
作者: bruce10108 (阿宗宗)   2011-01-07 19:54:00
....lol
作者: freyacat (freya)   2011-01-07 20:24:00
太有禮貌了吧XDDDD
作者: zebra01 (莫忘初衷)   2011-01-07 21:06:00
XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: minbyminby (傲羽凡塵)   2011-01-07 22:31:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: tacoice (tata)   2011-01-07 23:22:00
推服務好
作者: qazzyx45682   2011-01-07 23:29:00
爆
作者: Ferrero0212 (海洋)   2011-01-07 23:36:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: writertina (靛小妹)   2011-01-07 23:51:00
薑薑我在這. .\~/（欸
作者: upbed ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )   2011-01-08 01:22:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: Tamama56 (袴田日向)   2011-01-08 01:40:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: bbcall1126 (洪呵呵)   2011-01-09 21:07:00
騙人~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: Yie (我就是我)   2011-01-10 10:50:00
XDDD
作者: asami (阿撒米)   2011-01-10 22:38:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: Keywayly (Keyway)   2011-01-11 01:09:00
XDDDD
作者: kinple (( ï¿£ cï¿£)y▂ξ)   2011-01-21 18:06:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
繼續閱讀
[無言] 衰小的詐騙集團fromariel[童年] 隱形眼鏡ms873060[無言] 不給糖 就搗蛋JMAMJ[恍神] 捷運裡禁止飲食moyei[無言] 高鐵便當VS台鐵便當sxskr1001[無言] 先生，我沒那個意思...>///<sillywhoever[無言] 烏龜的殼原來會長大amy2930[無言] 對不起...我..走錯店了takaoryuu[大哭] 電鍋神蹟 (補新聞報導...)ktr1479v[大哭] 也太迅速了吧T^T(真相已補)raven7548

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com