[無言] 問路要找對人

作者: ltlming (哩透命)   2013-01-28 15:30:54
某天,我們一群同學莫約五個人在光華商場等人
就在我們嘰嘰喳喳聊天的時候,遠方走來了一群人
其中一個人的手上還拿著大張的地圖,並且一直不斷左右張望著
突然,我們的耳邊響起了生澀的英文
然後他的手指比著地圖上的某個位置
我瞄了一眼地圖,發現他的地圖是用日文寫的
剛好同學中有人的日文程度相當不錯
是去日本可以橫著走的那種
自然而然就派她去與對方交談
我們剩下的四個人就看著她用流利的日語跟那位日本人溝通
而日本人旁邊的日本朋友那裏就一直傳來
『蘇溝以!!!』
『LUCKY!!!』
『死給!!!』
根據我常看日劇的判斷我想他們應該是很開心可以遇到可以溝通的人吧
我們四個也為了可以幫助到別人感到無比的開心
同學看著地圖舉起手,指了指左邊的方向
然後很詳細的講解
我好奇地問了一下「欸欸,他們要去哪啊?」
同學:『捷運站啊!!』
四重唱:「捷運站在右邊!!!」(手同時舉起往右邊指)
接著,就看我同學一直不停地跟日本團道歉
然後又重新指了一次路
問路要找對人哪 朋友
不是語言相通就可以的
作者: yuan860721 (Y)   2013-01-28 15:41:00
xDDD 同學還是先在臺灣把路橫著走熟好了xDDD
作者: rosetenl (舞情)   2013-01-28 15:51:00
我上次也遇到日本人,本來是我朋友在幫忙找路,因為弄太久我就湊過去問幹嘛,結果我看一下,阿站在這條路的路口也搞太久了吧...左轉進去就到了...頭上有路牌阿...
作者: Tkdram (TK)   2013-01-29 21:26:00
你就是指錯那個吧
作者: lungkktw   2013-02-01 00:23:00
XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com