PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
StupidClown
[聽錯] 只在此山中,雲深不知處
作者:
peiningyu
(arpi)
2013-02-02 14:31:55
原PO是中文系的學生,
平時閒閒沒事喜歡吟詠幾句,
好增進國三的弟弟薄弱的國文常識。
昨天原PO念到一首耳熟能詳的唐詩,
賈島〈尋隱者不遇〉:
「松下問童子,言師採藥去。
只在此山中,雲深不知處。」
弟弟聽完之後:「好可憐喔。」
原PO:「這哪裡可憐?」
弟:「死在山裡面還不知道在哪裡,好可憐~」
原PO心想:「會聽成『死在此山中』也算你厲害…」
作者:
jonsauwi
(JBY)
2013-02-02 14:51:00
曝屍荒野無人知...XDDDD
作者:
ts01075701
(snake)
2013-02-02 15:16:00
只緣身在此山中
作者:
pphhxx
(pphhxx)
2013-02-02 15:40:00
笑問客從何處來
作者:
shou0823
(↗沉默a大多數↙)
2013-02-02 15:49:00
牧童遙指杏花村
作者:
orznge
(歡雅)
2013-02-02 16:12:00
這我小學老師就叫我們背過了耶囧 國中還會沒聽過..
作者: pschey (pschey)
2013-02-02 18:52:00
推有同情心XDDDDD
作者:
CFfisher
(心)
2013-02-02 19:52:00
有笑XD
作者:
test05test
(simpleS)
2013-02-03 00:59:00
就有推,
繼續閱讀
Re: [無言] 你是白痴嗎?
WingZerooooo
[無言] 可憐的店狗
MONOotis
Re: [無言] 夢到當兵..
InHouseBoy
Re: [無言] 先尖叫後踩煞車
key0077
[無言] 媽!妳誤會我了
lightyagami2
[耳殘?]爹娘家中客廳調情?
x6111161111
[問卷] 行天宮的光明燈(已截止)
hyz806
[聽錯] 你可不可愛
shawnisi
[大哭] 新注音 + Google,你們.....
amazed312
[童年] 現在的幼稚園小朋友...
dontaskme
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com